Question

日本有种支付方式是叫コンビニ决済，求中文翻译及其流程，谢谢

Answer 1

决済是将应支付费用或应支付货款支付后完成交易的行为。
24小时小型连锁超市，用日语叫做“コンビニ ”
在日本这种“コンビニ ”是可以代收各种费用的，比如：
水电煤气电话费等。还可以，代收各种网购的费用。
因为在日本这种“コンビニ ”遍布日本的全国各地，几乎走不到十分钟就有一家“コンビニ ”
所以，而且是24小时营业，所以对于费用的支付和收取，十分方便。
所以，一些商家通过“コンビニ ”来代理收取费用，“コンビニ ”从中获得一些手续费。
买方，卖方，都可以获得便利。

Answer 2

コンビニ决済 ------ 便利店结算
我经常在网上买东西，通常不是atm就是便利店结算。方式很简单。
拿我在amazon买东西为例，在网点选择要购买的物品，选择コンビニ决済，会提示你便利店付款的支付码会稍候发到你的联系邮箱。
抄下你的支付码，到便利店（指定便利店，网上会具体说明的），我经常去的是罗森。罗森一般都有个机器，叫loppi。在这个机器上选择你要支付的内容，我的话就是选择amazon，然后根据提示输入你的支付码。然后机器会跳出你的名字和你应该支付的金额。确认以后会有一张纸条被打印出来。拿着那张纸条在规定时间内到便利店柜台支付就好了。

Answer 3

小卖店结算？

Answer 4

决済是将应支付费用或应支付货款支付后完成交易的行为。
24小时小型连锁超市，用日语叫做“コンビニ ”
在日本这种“コンビニ ”是可以代收各种费用的，比如：
水电煤气电话费等。还可以，代收各种网购的费用。
因为在日本这种“コンビニ ”遍布日本的全国各地，几乎走不到十分钟就有一家“コンビニ ”
所以，而且是24小时营业，所以对于费用的支付和收取，十分方便。
所以，一些商家通过“コンビニ ”来代理收取费用，“コンビニ ”从中获得一些手续费。
买方，卖方，都可以获得便利。