Question

英语谁帮忙翻译下

 Long-haired men will be served last of all in government offices. 原文Singapore welcomes visitors and tourists. When you come to visit Singapore,  please keep the laws (法律) of this country. Here are some points that you must remember. SMOKING : Cigarette(香烟) smoking is a danger to health. It is not allowed in lifts,  cinemas,  theatres,  all govern­ment offices and on buses. If you break it,  you have to pay fines of up to $ 500. LITTER: Singapore is the Garden City of Asia—clean and green. Dropping litter in public places is not allowed. You can be fined up to $ 500 for dropping litter—even if it is only a piece of waste paper or a cigarette end. LONG HAIR: Men visitors should not have hair longer than the top of their shirt collar(衣领). Long-haired men will be served last of all in government offices. JAYWALKING(违规穿越马路): You must always use the pedestrian crossings (人行横道). You can be fined $ 50 for crossing the street less than 50 metres from a crossing. These laws are also for children who are old enough to be in the street on their own.

Answer 1

长发的男人将是去年的所有政府机构。新加坡欢迎来访者和游客。当你来新加坡，请遵守这个国家的法律。这里有一些要点，你必须记住。吸烟：吸烟危害健康。这是不容许升降机，电影院，剧院，所有管辖­政府官员和公共汽车。如果你打破它，你必须支付500美元的罚金。垃圾：是新加坡市asia-clean和绿色花园。乱扔垃圾在公共场所是不允许的。你可以被处以500美元的罚款滴litter-even如果仅是一张废纸或烟头。长发：男性游客不应该有毛发长于顶的衬衫领。长发的男人将是去年的所有政府机构。乱穿马路：你必须总是使用人行横道。你被罚款50美圆的十字路口不到50米的十字路口。这些法律还为儿童谁是老得足以在街上自己。

Answer 2

我有点累了。 看上去我很忙，但很多事情让我疲劳同时让我心情很糟。 生活这段英文里有不少错误，这是根据我的理解翻译的，希望您满意. I have

Answer 3

你现在使用的安装软件或设备是被腐蚀的或不完整的，
这可能是坏了的桌面工具，下载失败或病毒导致。
你可以联系这个安装软件的制作商后获取新的一份备份软件或设备。
它很可能通过使用不被推荐的ncrc命令线转换来跳过这一步检测
。
我是原话翻译
专用名词可能不准
大概意思就这

Answer 4

你正在尝试使用的装置（应该是软件之类的？）已顺坏或者不完整。这样有可能会损坏光盘，下载失败或则中病毒。
你可以和这个软件的作者联系以获得新的拷贝（就是叫你重新弄）。
可以用NCRC跳过检测。

我不懂计算机，只能直译了。希望有帮助

Answer 5

你在试着使用的安装程序是损坏了的或是不完整的。
这个可能是破损的磁盘，下载失败或是病毒导致的结果。
你可以联系下这个安装程序的作者要求一份新的拷贝。跳过这个检查使用/NCRC命令线路转换也是可行的。