Question

急求英语阅读中文翻译

Robert is a truck-driver. His job is to carry goods（货物）from a factory to the train station.Last Tuesday he worked until late at night. He slept only four hours before the sun rose. He had to get up and went on working. That afternoon, at about two o'clock the weather got hotter and hotter and he felt so tired that he couldn't drive the truck. He wanted very much to have a good sleep for a while. So he drove the truck to the roadside, stopped it under a big tree and lay down on the chair.Just then a man came to the truck, knocked at the door and said, “Excuse me, sire, what time is it now?”Robert had to sit up and said, “Two o'clock.”“Thank you very much, sir” The man said and went away. Not long after Robert went to sleep, a woman came and knocked at the window. She asked in a loud voice, “Can you tell me the time, please?”Robert sat again and said angrily, “Five past two.”After the woman left, Robert brought out a piece of paper and wrote on it. “I don't know the Time.” He put it up in the window. Then he lay down for a third time. Several minutes later an old man passed the truck and found the note on the window. He opened the door, woke up Robert and said, “It's a quarter past two, sir.”

Answer 1

罗伯特是一名卡车司机。他的工作是进行商品（货物）从一个工厂到火车站。上星期二他工作到深夜。他只睡四小时，太阳升起之前。他不得不起床去工作。下午二点左右，天气变得越来越热，他觉得很疲倦，他不能驾驶汽车。他很想好好睡一会儿。所以他把车停在路边，一棵大树下，躺在椅子上。这时一个男人走到卡车，敲门，说，“对不起，先生，现在几点了？“罗伯特已经坐起来说，“二点。”“谢谢你，先生，”男人说走了。不是很久以后罗伯特睡着了，女人来敲窗户。她大声地问道，“你能告诉我，好吗？“罗伯特坐再生气地说，“二点零五分。”女人离开后，罗伯特拿出了一张纸，写上。“我不知道时间。”他把它挂在窗口。然后他放下三分之一时间。几分钟后一位老男人经过的卡车和发现便条上窗。他打开门，醒来时，罗伯特说，“现在是二点十五分，先生。”

Answer 2

到网上英语在线翻译一下就可以了、、

Answer 3

Robert是一个卡车司机，他的工作是把货物从工厂运送到火车站，上个星期二他工作到很晚，他在太阳升起之前只睡了四个小时。他不得不起来继续工作，那天下午，大约两点钟，天气变得越来越热他觉得太累了以至于不能开卡车了。他非常想好好睡一会，所以他把卡车开到了路边，停在了一个大树下面，并躺在了驾驶位上，一会一个男人朝卡车走来并且敲着门说“不好意思先生现在几点了”。Robert不得不坐起来说“两点”。这个男人说完“谢谢你先生”就走了。在Robert去睡觉没多久，一个女人来敲车窗并很大声地问“你能告诉我几点了吗”Robert又再次坐了起来生气的说“五点零二”在这个女人走之后，Robert拿出了一张纸并且在上面写着“我不知道几点”他把这张纸挂在了车窗上。之后他又第三次的躺下睡觉了。几分钟过后一个老男人走过卡车看见车窗上有一个便条，他把车门打开叫起了Robert说“先生现在两点十五”
这篇阅读我记得我读初中的时候做过哦