Question

When i grow up ,I'm going to do what i want to do的翻译，急需，拜托大家啦

Answer 1

当我长大了。我要去做想要做什么。我要去某个地方移动 ineresting。巴黎声像一个城市，但愿享受。有很多有艺术展览。我想成为一名艺术家。我要怎么做？首先，我要去找一份兼职工作一年或两和节省资金。然后我会 Paris.And，我要去研究艺术学院的学生在同一时间法国。接下来，我要去举办画展，因为我想变得富有和为我的父母买了一所大房子。我也想在世界各地旅行。一天。我要退休了一个宁静而美丽的地方。

Answer 2

中文意思是：当我长大（之后），我打算做我想做的（任何）事情。
when引导时间状语从句，grow up是一个词组，意为“长大，成长”，所以是一个将来的时间；be going to do结构表述的是“打算做某事”，what引导的是宾语从句，做前面do的宾语

Answer 3

当我长大了，我要做我想做的事

Answer 4

当我长大了后，我就要去做我想做的事

Answer 5

当我长大后，我将去做我想去做的。