Question

雨来摇摇头，说：“我在屋里，神魔也没看见。（改为转述句）

Answer 1

转述句含义：把别人说的话转达出来。
直述句改为转述句，冒号要改为逗号，双引号要去掉，再加上句号。转述句改直述句，要加上冒号和引号，再加上句号。

所以该句改为转述句应该是：
雨来摇摇头说，他在屋里什么也没看见。
~希望对你有帮助

Answer 2

雨来摇摇头说他在屋里，什么也没看见。

Answer 3

雨来摇摇头，说她在屋里，什么也没看见

Answer 4

雨来摇摇头，他说，他在屋里，什么也没看见。