Question

母亲遭男子蓄意滋事殴打致伤住院近一月仍未康复，对方却安然无事，我们该如何通过法律途径寻求正义？

事情发生在今年11月初。对方为男性，在一次做生意过程中蓄意滋事并对我母亲造成了严重的人身伤害（卖家自愿将货给我们，但对方从中硬性阻挠，多次劝阻无效，其间发生口角，该男子于是对我50岁的毫无反抗能力的母亲两次拳脚相加，其手段极为残忍，毫无人性，造成我母亲头部、胸部、腰部、背部、腿部多处软组织受损，伤情严重，住院将近一月仍未康复，法医鉴定为轻微伤，我们家境不佳，住院到现在已花去数千元医疗费，对我母亲造成极大伤害），事后是我父亲打急救电话将母亲送入医院并报案的。但是因为和派出所是相通的，该男子未受到任何法律制裁。我们家是农村的，没有后台，也没有法律援助，该男子至今对我母亲未作出任何积极回应，一无道歉探病，二无医疗赔偿，态度极为嚣张。我是家里的一个大学生，但是也没有专业过硬的法律知识，母亲怕我担心，20多天后才告诉我，看到伤痕累累的母亲，想到对方如此嚣张，我心里很是愤懑。我的父母是合法诚实的劳动者，辛苦一辈子操持家，却遭受这样的不公。我虽然知道这个社会黑暗，但仍相信邪不胜正。
所以我恳请有专业知识的人帮助我们家。如果我们对对方提起民事诉讼，可以有哪些法律法规或条例作为法律依据呢，如何上诉胜算会比较大？要准备哪些材料？再者，我们是否可以到妇联寻求帮助呢？……希望你们的帮助能使我的母亲获得公正，让我们真正看到这个所谓法治社会光明正义的一面。谢谢好心人。

Answer 1

一.您首先要取证。（1）比如目击者证言，最好目击者出庭作证以证明你母亲被伤害的事实。（2)医院诊断书 医药费收据等等证明。（3）派出所不管你到上一级公安局纪检督察处告该派出所行政不作为，以背法院开庭时证明事情经过。（4）如果认为自己有难度最好聘请律师帮助。(5)证据全了你就可以向人民法院启动民事诉讼程序，完成维权。二.把事实冤屈发到本地网吧对不法人员进行曝光。三.法律如果解决不了那就下黑手。

Answer 2

不要担心，你将医院病历和住院结算单等所有证据向法院提交并写诉状，让公安机关将询问对方和你母的材料移交法院，官司能赢。

Answer 3

你好，首先我对你的家人所遭受的深表同情。
就你所遇到的法律问题我做以下解释
（1）你的母亲所受到的伤害，经法医鉴定是轻微伤，根据我国法律的相关规定，这种伤害是不以犯罪论处的，你家人所遭受的属于民事侵权，对方应当承担侵权责任，而追究侵权责任属于民事案件。所以你家人报案后派出所没有对其进行法律制裁。
（2）对于你目前的情况我建议你到法院起诉该男人（加害人），由法院作出判决让其承担民事责任，起诉法院可以是加害人住所地基层法院也可以是侵权行为地（你母亲被殴打的地方）法院。

Answer 4

你好