Question

日本语学习简历，

，申请日本留学，鸟的鬼子让我写学习简历，我会写么？坑定不会啊，球大师帮忙写个中文的。小弟自己翻译

Answer 1

私は###と言って、今年の21歳、江苏大学で学校へ行って、今年大きい3、毎日7时に起きて、8时に授业を受けて、毎日の授业はすべて异なっていて、1日あたりの6节(つ)の授业、课程は英语、数学、日本语、国际マーケティング、税関の実务があって、学习成绩は悪くなくて、また奨学金を持ったことがあります。ふだん本を见てみることが好きで、ニュースを见てみて、时にはネットをもつけます。

私の家は5つの人がいて、私、お父さん、お母さん、おばあさんと妹。母は家庭の主妇です。父は普通の労働者で、すこしかくことを好んで、特に山水画。妹も大学生で、今年の大学1年、学习はとても悪くありません。
土曜日と日曜日にお父さんは休んで、また全家族が集まっていっしょに旅行に大扫除をしますかます行くのです 给你参考 若满意望采纳哟~~

追问

俺要中文的，我自己翻译，要不鬼子就看出来了。。。。

追答

＃＃＃我说，今年21岁，在大学去上学苏大姜，大3年，7时起床每天接收授业时8日授业这一切异如果，每天6节（一）课程介绍授业是简体英文，数学，简体日本营销际国，有务海关绩习成真正的科学是太糟糕了，你也有奖学金那里。见如书籍，通常可以尝试，尝试见的消息，时也会给网。

我一直在为五人，我的爸爸，妈妈，妹妹和奶奶的家。我的母亲是小学妇的家。他的父亲是一个普通的工人，更喜欢写，特别是在山水画一点。也是我在大学，今年大一的妹妹，所以不坏科学习。
爸爸是在星期六和星期日休息，还是你去扫除大旅行，全家再次聚集 望采纳哟~~