Question

将下面词语翻译成宿松话（宿松人进）急~~~~

1.早饭,午饭,打尖,食物,零食,点心,茶点,夜宵,宵夜2.米饭,剩饭,现饭,锅巴,粥,米汤,米糊,粽子3.面粉,面条儿,挂面,干切面,汤面,馒头,包子,油条,烧饼,烙饼,花卷儿,饺子,混沌,烧卖,蛋糕,元宵,汤圆,月饼,饼干,酵子4.肉丁,肉片,肉丝,肉末,肉皮,肉松,肘子,猪蹄儿,里脊,蹄筋,牛舌头,猪舌头,肺,肠子,腔骨,排骨,猪血,鸡血,炒鸡蛋,荷包蛋,松花蛋,咸鸭蛋,香肠

Answer 1

PS:有些词我都不知道什么意思！还有就是有些词没有特别的方言味儿！（数字是音调）
夜宵-ya2 xiao3
剩饭-xian2 fan2
干切面-gon3 qie1 mian2~3
烧饼-ka2 pi1 ko1
元宵-ran2 xiao3
汤圆-tang3 ran2
月饼-rae1 bin1
饼干-bin1 gon3
牛舌头-niu2 shae2 tou
排骨-pai2 gu1
猪血-zhu3 shuae1
咸鸭蛋-han2 a1 tan2~3
只有这些比较有方也感吧！其实好多都没法用拼音来表示
宿松方言的声调是2~3声之间的一种调！听起来像第二声又像第三声！

Answer 2

午饭是中饭，茶是嚓，剩饭是现饭，锅巴是咔皮，米汤是引汤，锅巴和米汤一起叫咔皮粥，米糊是无呐，鸡蛋是鸡子
其他的没技术含量

Answer 3

宿松我知道在哪里，但我可真不知怎么说。