跪求日语好的同学帮我翻译几段简单的短对话,谢谢啦~
要求对话中要用到~ください场景一在饭店A:欢迎光临,请问您想要点些什么呢?B:我想要一杯果汁。A:请问您的果汁要加糖还是不加糖呢?B:要加糖的。A:请问您要冷的果汁还是热...
要求对话中要用到~ください
场景一 在饭店 A:欢迎光临,请问您想要点些什么呢?
B:我想要一杯果汁。
A:请问您的果汁要加糖还是不加糖呢?
B:要加糖的。
A: 请问您要冷的果汁还是热的果汁?
B:热的。
A:好的,明白了,请你稍候片刻。
场景二 在饭店 A:您好。请问您有什么需要么?
B:我已经吃完饭了,想要一些喝的东西。
A:好的。请问您需要果汁,咖啡,牛奶,或者是水?
B:那就给我一些水吧。
A:好的,明白了。请你稍候片刻。
场景三 在邮局 A:您好,请问您需要什么服务?
B:我想要一张明信片。
A:好的。请问印有风景的明信片可以吗?
B:可以的,除此之外,请再给我一枚邮票。
A:好的,明白了。一共是一百五十日元。
场景四:在麦当劳 A:您好,请问您需要什么?
B:我想要一个汉堡和一杯咖啡。
A:请问咖啡要加糖吗?
B:不需要加糖。
A:好的。一共四百五十日元
B:给你五百日元。
A:好的,收您五百日元,找零五十元。 展开
场景一 在饭店 A:欢迎光临,请问您想要点些什么呢?
B:我想要一杯果汁。
A:请问您的果汁要加糖还是不加糖呢?
B:要加糖的。
A: 请问您要冷的果汁还是热的果汁?
B:热的。
A:好的,明白了,请你稍候片刻。
场景二 在饭店 A:您好。请问您有什么需要么?
B:我已经吃完饭了,想要一些喝的东西。
A:好的。请问您需要果汁,咖啡,牛奶,或者是水?
B:那就给我一些水吧。
A:好的,明白了。请你稍候片刻。
场景三 在邮局 A:您好,请问您需要什么服务?
B:我想要一张明信片。
A:好的。请问印有风景的明信片可以吗?
B:可以的,除此之外,请再给我一枚邮票。
A:好的,明白了。一共是一百五十日元。
场景四:在麦当劳 A:您好,请问您需要什么?
B:我想要一个汉堡和一杯咖啡。
A:请问咖啡要加糖吗?
B:不需要加糖。
A:好的。一共四百五十日元
B:给你五百日元。
A:好的,收您五百日元,找零五十元。 展开
2个回答
展开全部
场面1 レストランにて
A:いらっしゃいませ。ご注文は何になさいますでしょうか?
B:ジュースを一杯ください。
A:ジュースの中に砂糖を入れますか、入れませんか?
B:入れてください。
A:冷たいジュースに致しますか?それともホットでお饮みになりますか?
B:ホットでお愿いします。
A:はい、かしこまりました。少々お待ちください。
场面2 レストランにて
A:こんにちは。いかがいたしましょうか?
B:もう食事は取ったので、何か饮み物をください。
A:はい。ジュース、コーヒー、ミルク、お水のどちらになさいますか?
B:それじゃあ、お水をください。
A:はい、かしこまりました。少々お待ちください。
场面3 邮便局にて
A:こんにちは。何をご利用されますか?
B:絵叶书を一枚ください。
A:はい。风景が印刷された絵叶书でよろしいでしょうか?
B:构いません。それ以外に切手も一枚ください。
A:はい、かしこまりました。全部で150円です。
场面4 マクドナルドにて
A:こんにちは。何になさいますか?
B:ハンバーガー一つとコーヒー一杯をください。
A:コーヒーにはお砂糖をお入れしますか?
B:砂糖は要りません。
A:はい。合计450円です。
B:500円からお愿いします。
A:はい。500円お预かり致します。お钓りは50円です。
A:いらっしゃいませ。ご注文は何になさいますでしょうか?
B:ジュースを一杯ください。
A:ジュースの中に砂糖を入れますか、入れませんか?
B:入れてください。
A:冷たいジュースに致しますか?それともホットでお饮みになりますか?
B:ホットでお愿いします。
A:はい、かしこまりました。少々お待ちください。
场面2 レストランにて
A:こんにちは。いかがいたしましょうか?
B:もう食事は取ったので、何か饮み物をください。
A:はい。ジュース、コーヒー、ミルク、お水のどちらになさいますか?
B:それじゃあ、お水をください。
A:はい、かしこまりました。少々お待ちください。
场面3 邮便局にて
A:こんにちは。何をご利用されますか?
B:絵叶书を一枚ください。
A:はい。风景が印刷された絵叶书でよろしいでしょうか?
B:构いません。それ以外に切手も一枚ください。
A:はい、かしこまりました。全部で150円です。
场面4 マクドナルドにて
A:こんにちは。何になさいますか?
B:ハンバーガー一つとコーヒー一杯をください。
A:コーヒーにはお砂糖をお入れしますか?
B:砂糖は要りません。
A:はい。合计450円です。
B:500円からお愿いします。
A:はい。500円お预かり致します。お钓りは50円です。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询