My best love中文是什么意思

10个回答

#热议# 海关有哪些禁运商品？查到后怎么办？

肯爱千金笑
2011-11-30 · TA获得超过463个赞

知道小有建树答主

回答量：271

采纳率：0%

帮助的人：93.8万

我也去答题访问个人页

关注

展开全部

以上的答案不是很准确，因为best是在所用的那个对象超过三个或三个以上时使用，讲我的最爱可以，但是按照英语中理解可以理解成有好几个爱的，这个是最爱，这样的话意思就不大好了，你要是和一个英国或是美国人结婚对他她这样说是会一起误解的，当年陈小春结婚时对应采儿就说了这样的话“you are my best love”引起了笑话

已赞过 已踩过<

评论收起

帐号已注销
2011-12-01

知道答主

回答量：10

采纳率：0%

帮助的人：6.8万

我也去答题访问个人页

关注

展开全部

my 我的
best 最好的
love 爱

已赞过 已踩过<

评论收起

黄怀平123
2011-11-30 · TA获得超过890个赞

知道小有建树答主

回答量：589

采纳率：0%

帮助的人：484万

我也去答题访问个人页

关注

展开全部

表达：我的最爱。

已赞过 已踩过<

评论收起

彷徨羔羊
2011-11-30 · TA获得超过7879个赞

知道大有可为答主

回答量：2973

采纳率：100%

帮助的人：3714万

我也去答题访问个人页

关注

展开全部

我的至爱

希望我的回答能对你有帮助
如果还有问题，可以问我,^_^

本回答被提问者采纳

已赞过已踩过<

你对这个回答的评价是？
评论收起

空白相框1
2011-12-01

知道答主

回答量：28

采纳率：0%

帮助的人：7.2万

我也去答题访问个人页

关注

展开全部

我的最爱

已赞过 已踩过<

评论收起

7条折叠回答

更多回答（8）

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

My best love中文是什么意思

其他类似问题

为你推荐：