Question

fly me to the moon 的歌词和大意

最好是olivia所演唱的版本歌词及中文大意

Answer 1

您好，以下是本人找到的歌词及翻译的大意，请参考：
（您要是再关闭的话，今后就不回答您了）

Fly me to the moon - Olivia Ong
让我飞到月亮上

Let me play amoung the stars - 让我飞到星星之间
Let me see what spring is like - 让我去看看
On jupiter and mars - 木星和火星上的春天

In other words, hold my hand - 换句话说，拉住我的手
In other words, baby kiss me - 换句话说，宝贝亲我吧

Fill my heart with song and - 让歌声充满我的心灵
Let me sing for ever more - 让我永远歌唱
You are all I long for - 你是我渴求之人
All I worship and adore - 带着膜拜与敬仰

In other words, please be true - 换句话说，请真心对待
In other words, I love you - 换句话说，我爱你

Fill my heart with song and - 让歌声充满我的心灵
Let me sing for ever more - 让我永远歌唱
You are all I long for - 你是我渴求之人
All I worship and adore - 带着膜拜与敬仰

In other words, please be true - 换句话说，请真心对待
In other words - 换句话说
In other words, I love you - 换句话说，我爱你

Answer 2

Fly me to the moon
And let me play among the stars
Let me see what spring is like on jupiter and mars
In other words:Hold my hands!
In other words:Darling kiss me!

Fill my heart with song
And let me sing forever more
You are all i long for all i woreship and adore
In other words:Please be true!
In other words:I love you!

In other words:Please be true!
In other words:I love you!