下面的日语故事帮忙翻译一下 谢谢啦 不要机翻 真的急用!
翻译一下我父亲80年代去过华山旅游,当时他站在顶峰的时候,旁边有一位专门以照相为生的人告诉我父亲不要忘山下看,因为华山很高如果往下看的话会有冷空气刺激鼻孔让人昏厥,然后会...
翻译一下
我父亲80年代去过华山旅游,当时他站在顶峰的时候,旁边有一位专门以照相为生的人告诉我父亲不要忘山下看,因为华山很高如果往下看的话会有冷空气刺激鼻孔让人昏厥,然后会昏倒导致坠落。过一会又告诉我父亲,华山每年都有跳崖的人,他照相的这几年总看到跳崖的人,还有一年,一个考察团来到这里往山下看,结果被一个想跳崖的人全给搂下去了。所以,站在华山望望远方就好了,不要好奇的望山下看。 展开
我父亲80年代去过华山旅游,当时他站在顶峰的时候,旁边有一位专门以照相为生的人告诉我父亲不要忘山下看,因为华山很高如果往下看的话会有冷空气刺激鼻孔让人昏厥,然后会昏倒导致坠落。过一会又告诉我父亲,华山每年都有跳崖的人,他照相的这几年总看到跳崖的人,还有一年,一个考察团来到这里往山下看,结果被一个想跳崖的人全给搂下去了。所以,站在华山望望远方就好了,不要好奇的望山下看。 展开
2个回答
展开全部
私の父が1980年代に行ったことがある。当时、朴华山観光の顶上に立った时、隣にあることがしばしばで写真を撮る方も教えてくれました。父に忘れて山下をしらべ华山が高いから见ればすれば寒気刺激が、それから鼻孔失神めしで坠落した。后では教えてくれました。お父さん、华山毎年事故で撮ったここ数年は全体を见た人も、事故に限って、一つの视察団をここへ来ると、丘を见れば、结果に利用された事故の人にしようと抱きあっていきました。华山シモノフだった。そのため、立って远方になればいいのに、好奇心の望ない山下を见ていた。
展开全部
父は生きている人の隣にあるカメラは、特に私の父を见て山を忘れないように言ったとき、彼がピークに立っていた时、80山の観光を访れ、理由マウンテンハイ、あなたがダウンして见ればそこに鼻寒冷刺激人失神は、その後下落につながる崩壊した。彼らは人间のジャンプの写真だけでなく、年间を见て、近年では私の父、毎年ジャンプ华シャン族の人々、彼の合计に言ったしながら後に、代表団は、丘を下って见てここに来た、その结果はジャンプしたいです。すべての人を抱きしめるために崖に行く。そう、立って远くの山は、好奇心を见るために山を下りて见ていない、ように见えた。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询