求韩语翻译(不要翻译器的)

흠...잠이안와...애기들보러... 흠... 잠이 안와... 애기들 보러 가야하는데... 아침엔 심장을 도려내는 것 같았다 오후엔 바보같이 베시시해있구 새벽엔 잠이 안오고...................................

잠이 안오는건가 아니면 자고 깨면 거짓말처럼 오늘일이 모두 꿈이될까봐 못 자는걸까???

밀고 당기기하지 말고 원할때 마음껏 좋아하자
자기의 자존심보단 상대방의 자존심을 세워주자
싸우고 나서 어색해도 눈치보지 말고 사과하자
친구들이 콩깍지라고 해도 웃으면서 넘어가자

내 마음이 너를 사랑하니깐
네 가슴이 내게 반응하니깐

눈치보지 말고 신경쓰지 말고
바보처럼 단순하게 사랑하자 사랑해 ^_^
언제나
展开
 我来答
小迷糊0o叫兽
推荐于2016-06-17 · TA获得超过3288个赞
知道大有可为答主
回答量:1638
采纳率:0%
帮助的人:698万
展开全部
흠... 잠이 안와... 애기들 보러 가야하는데... 아침엔 심장을 도려내는 것 같았다 오후엔 바보같이 베시시해있구 새벽엔 잠이 안오고...................................
哎。。。睡不着,还要去看孩子们呢。 早上心如刀割,下午又像傻瓜一样发呆,夜晚又失眠。。。

잠이 안오는건가 아니면 자고 깨면 거짓말처럼 오늘일이 모두 꿈이될까봐 못 자는걸까???
是睡不着还是怕睡觉起来,这一切犹如谎言一样变成泡沫。。

밀고 당기기하지 말고 원할때 마음껏 좋아하자
不要拖拖拉拉的,愿意的时候放心去喜欢。。。。
자기의 자존심보단 상대방의 자존심을 세워주자
比起自己的自尊心,先要维护对方的自尊心
싸우고 나서 어색해도 눈치보지 말고 사과하자
吵架以后,虽然尴尬,但不要看眼色,要主动道歉。
친구들이 콩깍지라고 해도 웃으면서 넘어가자
被朋友说成【豆渣】,也要笑着过去。。

내 마음이 너를 사랑하니깐
네 가슴이 내게 반응하니깐
因为我的心爱着你。。
因为你的新对我有反映。。

눈치보지 말고 신경쓰지 말고
바보처럼 단순하게 사랑하자 不用看眼神,也不用费神。。我们要像傻瓜一样单纯的相爱吧。。 사랑해 언제나
我爱你。。永远~~~

请参考。。。
yembag
2011-12-02 · TA获得超过1061个赞
知道小有建树答主
回答量:451
采纳率:0%
帮助的人:226万
展开全部
太长了,总体的意思就是睡不着觉,发春呢。。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
奶油葡萄干
2011-12-02 · TA获得超过356个赞
知道答主
回答量:148
采纳率:0%
帮助的人:162万
展开全部
3楼正解
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式