Question

好心人请进来帮忙翻译一句话，谢谢了，中翻英

我们更希望把时间定在三月份，三月份更妥当，因为2月份有可能员工还在春节休假，工厂还没有正常运作。

Answer 1

We prefer to set the time in March, which is more proper, for some stuff members will still be on vocation for the Spring Festival, and the factory will not be in usual operation.

Answer 2

We also hope that the time set in March, March is more appropriate, since there may be people still in February Chinese New Year holiday, the factory is not working properly.

Answer 3

We prefer to set the time in March, which is more proper, for some staffs will have holidays for Spring Festival , and the factory will not be in normal operation.

Answer 4

We also hope that the scheduled in March March, more appropriate, because employees were likely February holiday, factory is not normal operation

Answer 5

we hope that