Question

can you help kids with swimming?请问，如何翻译，其中help with 是词组吗，然后怎么翻译，

如果不是词组，那with启一个什么作用

Answer 1

你能帮助孩子们学游泳吗？

Help用法
1. help sb. to do sth. 　帮助某人做某事
2. be of some/ no/ much help to sb. 对某人有些 / 没有 / 很有帮助。
3. help oneself （ to ）自用（食物等）。
4. help sb. into/ out of 搀扶某人进入 / 走出。
5. help sb. out 帮助某人克服困难，渡过难关、解决问题、完成工作
6. with the help of 在……帮助下。
7. help sb. with sth. 帮助某人做某事。
8. help to do sth. 有助于做某事。

Answer 2

您好，
这句直译就是：您能帮帮小孩子他们游泳吗 ？
help with 是词组，通常用法是 help somebody with something,
例句中 somebody 就是 kids， something 就是 swimming

希望能帮到您

Answer 3

你好
这是一个词组，help sb.with sth.:帮助某人做某事

Answer 4

不是词组。你能帮孩子们游泳吗？意思大概是孩子们要游泳，你能不能照看他们。