Question

初音未来 - ココロ歌词的中文意思

Answer 1

不是初音唱的，是镜音双子的
大体的说就是
【注：科学家：连
机器人：铃】
科学家制造了一个被称为『奇迹』的机器人，但是缺少一个名为【心】的组件。
【心】是只有建立在生命的基础上，才可以启动的。
科学家想：不能让这孩子伤心啊【我语言表达不通啊，纠结了】
几百年过去，科学家去世，机器人留了下来
机器人很想知道心是什么，就启动了【心】组件，明白了什么叫悲伤和高兴
她唱出一首发自内心的歌【就是ココロ】作为邮件，穿越时空，发给以前的科学家。
【心】对于少女来说终究是过于苛刻的负担，她无法再继续承担这份沉重，机器人发生了故障，再也不能动了。既然如此 少女的脸上还是洋溢着灿烂的笑容，仿佛天使一般。。。。。。

呼，累死我了，全是手打的。。。

Answer 2

孤独的科学家 制作出来的机器人
心血结晶就如同是 ”奇迹〃
可是依然不完全 缺少了一个部份
那就是称为『心』的 程式
几百年过去 独自被留了下来
奇迹的机器人的 愿望
好想知道 那个人在
生命的 最后终点
为我 制作出的 「心」
现在
开始启动了 加速的奇迹
为什麼 眼泪会 停止不住呢…
为何 我 颤抖著？ 加速地悸动
这就是我所愿望的「心」？
不可思议 我的心 我的心 不可思议
我了解了何谓喜悦
不可思议 我的心 我的心 不可思议
我了解了何谓悲伤
不可思议 我的心 我的心 无限
多麼深刻痛切…
而今
第一次发觉 诞生的理由
一个人一定是如此寂寞
那样、那日、那刻
全部的记忆
从寄宿的心之中流溢而出
而今
能够说出 真正的言词
献上 对您的
谢谢
让我诞生在这个世界
谢谢
一起度过的每个日子
谢谢
您赐与我的全部所有
谢谢
永远地歌唱

Answer 3

aahh~~~EE~~AAHHHH~~

KO/DO/KU/NA~KA/GA/KU/SHA/GU ZU/KU/RA~NE/TA/RO/BO~TO
孤独的科学家 制作出来的机器人

DA/KI/BAE/WO/U/NA/RA~~“KISEKI”
心血结晶就如同是 ”奇迹〃

DA/KE/DO/MA/DA/TA/RI/NA/LU HI/TO/ZU/DA/KE/DE/KI/NA~LU
可是依然不完全 缺少了一个部份

SO/RE/WA 「KOKORO」TO/I/U~~PU/RO/GU/RA/MU
那就是称为『心』的 程式

I/KU/YA/KU GA/JI/GA/HI RI/WA/LI/DE NO/LO/SA/LE/DA
几百年过去 独自被留了下来

KI/SE/KI/NO/ RO/BO/O/TO/WA NE~GA~WU~~
奇迹的机器人的 愿望

HI/RI/TA/I A/NO/HI/TO/GA
好想知道 那个人在

INOCHINO O WARIADE
生命的 最后终点

HATASHINI ZU/KU/T/TE/TA 「KOKORO」
为我 制作出的 「心」

(IMA )
现在

UGOKIHAJIMETA KASOKUSURUKISEKI
开始启动了 加速的奇迹

NAZEKA NAMIDAGA TO~MARANA…
为什麼 眼泪会 停止不住呢…

NAGE WATASHIFUERU? KASOKU~SURUKODO O
为何 我 颤抖著？ 加速地悸动

KOREGA WATASHINO NOZONADA 「KOKORO」?
这就是我所愿望的「心」？

KUSHIGI KOKORO KOKORO FUSHIGI
不可思议 我的心 我的心 不可思议

WATASHIHA SHITTA YOROKOBUKOTO
我了解了何谓喜悦

KUSHIGI KOKORO KOKORO FUSHIGI
不可思议 我的心 我的心 不可思议

WATASHIHA SHITTA KANASHIMUKOTOWO
我了解了何谓悲伤

KUSHIGI KOKORO KOKORO
不可思议 我的心 我的心 无限

NANNTEFUKAKUSEZUNAI
多麼深刻痛切…

AAAAAH~~

IMA
而今

KIZUKIHAJIMETA UMARETARIYUUWO
第一次发觉 诞生的理由

KITTOHITORIHA SABISHII
一个人一定是如此寂寞

SOU、ANONI、ANOTOKI
那样、那日、那刻

SUBETENOKISOKUNI
全部的记忆

YADORU「KOKORO」GA A~FUREDA~~
从寄宿的心之中流溢而出

IMA
而今

I~~ERU~~HONNTOUNOKOTOBA
能够说出 真正的言词

SASAGERU~~ANATANI
献上 对您的

ARIGATOU
谢谢

KONOYONI WATASHIWO UNNDE KURETE
让我诞生在这个世界

ARIGATOU
谢谢

ISSHONI SUGOSETA HIBIWO
一起度过的每个日子

ARIGATOU
谢谢

ANATAGA WATASHINI KURETASUBETE
您赐与我的全部所有

ARIGATOU
谢谢

EIENNNIUTA
永远地歌唱

AAHHH~~

lalalala~~~