取个合适的英文名,是否可以直译中文名?

我的中文名是TAOZEYI,现在想取个英文名,也就是在护照确定的名字,小时候第一个英文名字KEVIN,但据说中国人取这名字的太多,给人印象太过一般,后来查了Aaron跟我... 我的中文名是TAO ZE YI,现在想取个英文名,也就是在护照确定的名字,小时候第一个英文名字KEVIN,但据说中国人取这名字的太多,给人印象太过一般,后来查了Aaron跟我的性格比较像,但是对这个名字没什么感情,怕取了后悔改不了,我准备英文名取成:XXX Ze Tao,希望大家比较善于取名的给点建议,或则直接用 Zeyi Tao行吗,对于出国或国外留学又没什么不方便的地方? 展开
 我来答
唯独_爱罗祥
2011-12-02 · 超过21用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:59
采纳率:0%
帮助的人:61.6万
展开全部
Zeyi Tao是行啦,但外国人通常会叫错,所以还是取个洋名比较好咯……
这两个跟Zeyi发音差不多哦:Jay,Jeffery
shootingsun
2011-12-03 · 超过13用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:67
采纳率:0%
帮助的人:39.2万
展开全部
没有不方便,名字只是一个代号罢了,有自己的特色,风格是好的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
56smart56
2011-12-02 · TA获得超过2.5万个赞
知道大有可为答主
回答量:3.3万
采纳率:54%
帮助的人:1亿
展开全部
Joye/Jay.Tau
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
蓝莓酱_LZS
2011-12-03 · TA获得超过397个赞
知道答主
回答量:110
采纳率:0%
帮助的人:52.5万
展开全部
Zoey
追问
Zoey是不是女生的名字,因为我是男的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
豆包Mei
2011-12-03 · TA获得超过119个赞
知道答主
回答量:125
采纳率:0%
帮助的人:117万
展开全部
Zoe Tao 佐伊 陶
更多追问追答
追问
Zoe是不是女生的名字,因为我是男的
追答
那就 Zeve Tao
或者 Yves Ze Tao
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式