Question

英文翻译

看见幸福
我们便使劲拉
却始终没明白
幸福并不会因为谁的努力而属于谁

尽管最终我们花光了力气
也没能得到它
但还是谢谢你
起码在追逐幸福的道路上
你陪我一起努力了
不要电脑翻译的

Answer 1

看见幸福
See the happiness
我们便使劲拉
We tugged at
却始终没明白
But did not always understand
幸福并不会因为谁的努力而属于谁
Happiness is not because who to who

尽管最终我们花光了力气
Although the final we spend effort
也没能得到它
Can't get it
但还是谢谢你
But thank you just the same
起码在追逐幸福的道路上
At least on the way to happiness
你陪我一起努力了
You to accompany me to the

Answer 2

mmm

Answer 3

See happiness
We then tried to pull
But didn't understand
Happiness does not because who work hard to belong to who

Although eventually we spent strength
Also didn't get it
But thanks for
At least in the chase on the path of happiness
You accompany me to work together

Answer 4

seeing happiness
we pull forward us
never knowing that
happiness won't come for ones' efforts

though we've make every effort to make it
we didn't have it
but still thank you
for being with me
on the road of pursuing happiness