Question

英文翻译,在线等!!!

An email with an Account Activation Link has been sent to the email address you've provided.

If you can't find the email in your inbox, please check your "Spam" folder as some email filters will mistakenly redirect this automatically generated message to that folder.

Click on the link in the email to automatically activate your account and you'll be on your way!

Answer 1

一个电子邮件帐户激活链接已经发送到电子邮件地址你提供。

如果你不能找到电子邮件在你的收件箱，请检查你的"垃圾邮件"文件夹中的一些邮件过滤器会误把这种自动生成的信息文件夹。

点击链接的电子邮件自动激活你的帐号，你可以对你的方法！

Answer 2

An email with an Account Activation Link has been sent to the email address you've provided.
一封帐户激活连接的邮件已被发送到你提供的地址。

If you can't find the email in your inbox, please check your "Spam" folder as some email filters will mistakenly redirect this automatically generated message to that folder.
如果你不能在你的收件箱里找到，请检查你的垃圾文件甲，因为有些过滤器会不小心或是间接地把这封邮件自动发送到你的垃圾邮件箱里。

Click on the link in the email to automatically activate your account and you'll be on your way!
请点击这封邮件的连接，它会自动激活你的邮箱，这样程序就完成了。

Answer 3

一份带有活化连接说明的邮件已经被送往你所提供的地址
如果在你的邮箱内你无法找到你的邮件，请检查你的垃圾文件夹，
因为有些邮件可能被过滤器错误地将这个自动产生的信息送往了那个文件夹。
点击连接到自动激活邮件上的说明，这样你就能正确接收了。

Answer 4

一封关于连接激活账户的邮件已发送到你提供的邮箱地址.如果你的收件箱里找不到这封邮件,请查一下垃圾邮件箱,因为有的邮箱过滤器会将这种自动生成的邮件转到垃圾邮件箱里.点击这封邮件里的连接,你的账号就会自动被激活
你就能自由使用了

Answer 5

一封电子邮件用一个帐户使活动联编已经被送到电子邮件住址你\'提供的 ve。

如果 you can\' t 找你的收件箱的电子邮件, 当一些电子邮件过滤器将会犯错地自动地重新传入这，请检查 your \"Spam\" 文件夹产生了给那一个文件夹的讯息。

按下在电子邮件的联编自动地刺激你的帐户，而且 you\' ll 在途中!