谁不舍我难过 分一丁目赠我 什么意思

 我来答
以以旋0H5
2012-06-27
知道答主
回答量:16
采纳率:0%
帮助的人:5.6万
展开全部
 林夕的粤语版《K歌之王》里有一句歌词:“谁是垃圾,谁不舍我难过,分一丁目赠我”。这里的一丁目指的是:“一点关心”。也有人解释为“一点区域”,意指:让我能有一些属于自己的空间。言下之意指自己之前把全部空间都给你了。
子非我1020
推荐于2017-09-24
知道答主
回答量:13
采纳率:0%
帮助的人:4.5万
展开全部
这是林夕的词~我觉得就是: 如果谁不舍得看我难过 那么就对我关怀些~

丁目大约比中国的区小几号,日本小子的地址通常是:区-丁目-番-号组成的。九丁目就是第九个丁目。
日本人以前大多没有姓,直到明治的时候才匆匆起了个姓,许多人用自己的地名起。
比较著名的是二丁目,指的是日本新宿,是男同性恋区。一丁目和三丁日是女同性恋区。

丁目,若非特指,在日语中,就和汉语里“街”、“胡同”一样的意思。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
羊舌千白427
2023-08-10 · TA获得超过159个赞
知道答主
回答量:2695
采纳率:90%
帮助的人:38万
展开全部
“谁不舍我难过,分一丁目赠我”这句话的意思是,每个人都会感到难过和失落,但是总有人会在我难过的时候陪伴着我,给我一些关心和安慰。这里的“一丁目”可以理解为“一点点”、“一丝丝”的意思,表示虽然这种关心和安慰可能只是很少的一部分,但却足以让我感到温暖和安慰。
这句话出自林夕的粤语版《K歌之王》中的一句歌词,整句歌词是:“谁是垃圾,谁不舍我难过,分一丁目赠我”。这里的“一丁目”可以理解为“一点区域”、“一丝空间”的意思,表示在情感上给我留一些余地,让我能够有一些属于自己的空间。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友ed37d45
2019-05-20
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:773
展开全部
要联系上一句 将漫天心血一一抛向银河
就付出银河只想有人能赠我丁目 银河和丁目是个对比
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式