Question

英语翻译 速度

Translate the following sentences into English.

1. _________________________(学习英语绝非易事). It takes great diligence and prolonged hard work.

2. ______________________(英语学习是个积累的过程), so you must do more practice day by day.

3.对我们每个人来说,努力学习是值得的. (pay)

4. 尽管大家都试图劝说他不去参加她的婚礼,他还是去了。(in spite of; attempt)

Answer 1

1. Studying English is by no means easy.
2. Studying English is a cumulative process,
3. To every one of us, it pays to study hard.
4. In spite of everyone's attempt in persuading him not to attend her wedding, he went nonetheless.

Answer 2

Learning English is not easy at all
Learning English is a process of accumulation
To each of us, it pays to work hard at our studies.
In spite of our attempt to persuade him from attending her wedding ceremony, he went to it.

Answer 3

Studying English is absolutely difficult
Learning English is a process of accumulation
for all of us，itt will be paid to learn English .
In spite of many people try to persuade him not to attend her weeding ceremony,he still attempts it.

Answer 4

1Learning English is definitely not easy
2English learning is a process of accumulating
3For all of us, working hard is worthy.
4In spite of everyone's persuasion of not attending to her wedding ceremony, he still ateempts to go there.

Answer 5

1 It never/ no easy to learn English
2 English learning is a process of accumulating,
3 To all of us, it will be paid to study hard.
4 In spite of all's attempting to persuade him not to attend her wedding ceremony, he still went to there.

Answer 6

It's absolutely difficult to learn English.
English learning is a process of accumulating
It will be paid to learn English for everyone.
In spite of many people try to persuade him not to attend her weeding ceremony,he still attempts it.