Question

用英文翻译一下这几个句子

1 被烧毁的圆明园该不该重建一事在媒体引发了激烈讨论
2 我伯伯本来打算退休后回乡下住，可他改变了主意，决定在乡里开家书店，为退休老人提供一个娱乐休闲的场所
3 老百姓都很关心粮油价格上涨的事
4 我知道别人忽视的感受不好受，但你也不能靠这种诡异的发型引起别人的注意啊！
5 他把这件事和其他一些事联系在一起，意识到有人在他的办公室故意捣乱
6 他是个很有经验的人，总是受到年青人的尊敬。
江湖救急，要快

Answer 1

1. The rebuild of Yuanmingyuan has led to a heated debate in the media.

2. My uncle wanted to go back to his hometown after retirement, but he changed his mind to open a book store in the village so that provides entertainments to the elder retired workers.

3. People are in serious concern about the rising price of the cooking oil.

4. Though it's sad to be ignored, you really shouldn't try to get attention by your tricky hair!

5. As he put all things together, he realized someone was disrupting his office intentionally

6. He is an experienced man that all teenagers pay him with repect.

也许有细节翻译的不完美, 但绝非翻译软件所能比拟, 希望对你有帮助