急求翻译,急!急!急!中文翻译成英文

朋友在你开心的时候分享你的快乐,在你难过的时候分担你的悲伤,在你有困难的时候会出手帮你朋友之间是以真诚相待的,友谊不像东西一样容易消失朋友还意味着在你孤单的时候会陪在你身... 朋友在你开心的时候分享你的快乐,在你难过的时候分担你的悲伤,在你有困难的时候会出手帮你
朋友之间是以真诚相待的,友谊不像东西一样容易消失
朋友还意味着在你孤单的时候会陪在你身边,在你难过的时候会逗你开心
中国有句古话:患难见真情
要求:(一句句翻译,不用连在一起,尽量用一些简单的词汇,我是个高一新生,至少让我能看的懂,谢谢,鞠躬ing~~)
展开
554274193
2007-09-08
知道答主
回答量:9
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
朋友在你开心的时候分享你的快乐,在你难过的时候分担你的悲伤,在你有困难的时候会出手帮你 :The friend shares your happiness when you are happy, the one that shared you when you are sad is sad, will sell and help you when you have a difficulty

朋友之间是以真诚相待的,友谊不像东西一样容易消失:The friends are by treating each other sincerely, the friendship is not as apt to disappear as things

朋友还意味着在你孤单的时候会陪在你身边,在你难过的时候会逗你开心
:The friend still means being will be accompanied at your side when you are lonelied, will amuse you when you are sad

中国有句古话:患难见真情:There is an old saying in China: A friend in need is a friend indeed
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式