Question

求日语翻译，请将这段话翻译成日语好吗？急！谢谢~~

Penname:eriina 杜(mori) [注:eriina转为片假名，mori转为平假名]
HiroC, OnoD 晚上好。我是上海的17岁高三学生，虽然学习十分繁忙，还是去参加了“真冬の温もり”的见面会，气氛热烈，十分成功，祝贺！
HiroC十分优し，还提醒那位摔伤脚的女孩“当心”。HiroC带猫耳的样子十分可爱，现场配音环节中声线转换十分惊人！这次见面会留下了许多美好的回忆。
能够在自己的家乡见到HiroC，并有幸参加最后的签名会，简直就像做梦一样！年初的时候在ASL上见到了OnoD，现在两位主持都见到了呢！十分完美~
希望下次两位能再次来上海，如果DGS也能在海外公录，那就太棒了！

Answer 1

HiroCさん, OnoDさん こんばんわ。私は上海の17歳の高校生です。勉强はすごく忙しいですが、参加した「真冬の温もり」のパーティーはとても盛り上がっていて、大成功でしたね。おめでとうございます。
HiroCさんはとても优しくて、足をケガした女の子に「気をつけて！」と気遣ってくれました。HiroCさんがしてた猫耳の格好はとても可爱いくて、现场でのアフレコ部分の声の変化にはとても惊きました！今回のパーティーではたくさんの素晴らしい思い出ができました。
私の故郷でHiroCさんにお会いできて、最後のサイン会にも参加できて、梦を见ているようでした！年始にはASLでOnoDさんにもお会いしたので、今年は二人ともお会いすることができました。超完璧です～
またお二人とも上海にいらして下さい、もしDGSも海外で録音できたなら、とってもすごい事です！

Answer 2

HiroCさん, OnoDさん 今晩は、私は上海の17歳高中三年生です。勉强はとても忙しいですが、“真冬の温もり”というパーティーに参加しました。夜の集いはあらしのような雰囲気に満ちていて、大成功です、祝贺！
HiroCさんはとても优秀な人ですよ、あそこの足を転んで怪我をついた女の子に気をつけてって注意されました。またHiroCさんはネゴ耳をかけた様子もとても可爱いですし、现场アフレコ中の部分声线の変えるもすごいですし、今回のパーティーはとても美しい思い出を残りました。
自分の故里でHiroCに会えるなんて、そうして,幸いなことに,最後にサイン会の参加ができて、まるで梦を见るようなと区别してなれないほどです。年の初めごろASLでOnoDさんに会いましたが、现在ではお二人とも会いました、完璧です
今度お二人ともまた上海に来てほしいです、もしDGSは海外でも録音していただければ、素晴らしだと思います