Question

求帮我翻译这篇短文~！急急急。。中译英~！

P.S。在线翻译或用软件的不要
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

人生中有许许多多的第一次，最难忘的是我第一次学骑自行车。这件事使我明白了一个道理：做什么事都要认真对待，不可着急。。
在6年前，某天晚上，经过我的苦苦央求，妈妈终于答应我去骑自行车了。
我找了一块空旷的场地先跃跃欲试，把自行车停稳，右脚跨上座椅，我让妈妈相帮扶住车身，便开始骑了，我的心紧张像兔子一样一直跳个不停。妈妈便鼓励我：加油！你一定行的！她的话给予了我信心。我便调整好姿势，迈出了骑车的第一步。我踏下踏板，车前进了，可是它就像一个淘气的小孩，激烈的摇晃起来，我连忙摆动车身保持平衡，妈妈见了说：“眼睛看前面，龙头把稳。”我把手紧紧地握在车把手上，眼睛直直的盯着前方，眉头紧锁，只觉得手心里直冒汗。现在离终点只有几米远了，我加快了速度，心想;加快，把稳，加油！一步，两步，三步……刹车！我稳稳的停了下来。回头看看妈妈，她正朝我点头。
我默默的回忆妈妈教我的方法：目视前方，龙头把稳！我一脚一脚向前骑去。下坡了，脚踏板上下运动的节奏不由自主的快起来。突然前面由一个人走过来，我心里便慌乱起来，在慌乱之中，怎么办？怎么办？慌乱中我忘了刹车，打铃，只是一个劲地祈祷着，快点避开他，千万不要撞着了，而车却不听使唤地向那人冲去。只听“嘭”地一声，车撞向了桥栏，还好只和行人擦肩而过，可我却差点掉下河去。这时，妈妈走了过来，语重生长地说：“以后不管做什么事，都不要慌，急。

Answer 1

Life have many for the first time, the most unforgettable is my first time learning to ride a bicycle. It made me understand a truth: doing the things seriously, do not worry..
In the six years ago, and one day evening, after my struggling begged, mother finally promised me to ride a bike.
I have been looking for a piece of the open field first try, stationary bike, right up the seat, I let my mother in supporting living body, began to ride it, my heart nervous like a rabbit has been keep jump. Mother encouraged me: come on! You can do it! Her words give me confidence. I will adjust good posture, took the first step of cycling. I stepped down pedal, went into the front, but it's like a naughty child, intense shaking, I hurriedly swinging body balance, the mother saw a said: "the eyes to look ahead, leading BaWen." I put his hand tightly around the handlebar hand, eyes keep staring at the front, frown, only feel that hand in the mind keep sweat. Now only a few meters away from the finishing line, I picked up speed, thought; Speed up, BaWen, come on! Step, two step, three steps... Brakes. I firmly stopped. Looking back at his mother, she is a nod toward me.
I silently memories of my mother taught me method: visual ahead, leading BaWen! My foot on a foot forward. Downhill, foot pedal the rhythm of the up and down movement involuntary quick rise. Suddenly by a man came before, my in the mind then lost herself, in the panic in, how to do? How to do? Some of I forgot to brake, the bell ring, just 1 vigorously prayed, hurry up to avoid him, don't hit, while cars but wouldn't work to the people away. Listen to the thuds coming from the car to the top, but also good only and pedestrians pass by, but I'm nearly fell down the river. At this time, the mother walked to come over, language grow heavy said: "after whatever you do, don't panic, urgent.

Answer 2

the first time to pratice bike

Answer 3

In life there are many for the first time, the most memorable was my first time riding a bicycle. This made me understand the truth: do must be taken seriously, not anxious. .
Six years ago, one night, after I begged hard, my mother finally agreed to go ride my bike.
I find a piece of open spaces be eager, parked the bike, right foot step onto the seat, I let my mother hold Xiangbang body, began to ride, my heart has been jumping like a rabbit nervous non-stop. My mother would encourage me: Come on! You must line! Her words gave me confidence. I will adjust the position, the first step towards the ride. I depress the pedal, the car forward, but it's like a naughty child, intense shaking up, I quickly swing the body to maintain balance, my mother met said: "The eyes in front, leading dependable." I put my hand tightly handlebar grip in the hands, eyes staring straight ahead, his brow furrowed, sweating mind straight strikes succeeded. Now only a few meters away from the finish, I picked up speed, I thought; speed, dependable, come on! Step, two steps, three steps ... ... brakes! I firmly stopped. Look back at the mother, she is moving I nodded.
My mother taught me the memories silently methods: straight ahead, leading dependable! I ride a foot to one foot forward. Downhill, and pedal board under the involuntary movement of the fast pace up. Suddenly a man came from the front, I thought it would panic, the panic among the, how do? How to do? I forgot the brakes in panic, rang the bell, but he kept praying, quickly avoid him, do not bumped up, and the vehicle to lose control, but rushed against that man. Just listen to "bang" sound, the car crashed into a Qiaolan, but fortunately only and pedestrians pass by, but I was almost falling to the river. At this time, my mother came over, re-growth of language, said: "In the future no matter what you do, is do not panic, anxious.

Input has reached the 9999 word length limit can enter into the picture delete picture inserted into the video map map remove the map to answer the video experience you can get 2 points, the answer can be synchronized to increase the adoption experience and Cai Fuzhi
Reference: Anonymous reply Submit Cancel reply