Question

翻译下列句子：1.这本字典话费我90元（cost）2.我花了90元买这本字典（spend）3.他花了十元买了那本书（pa

Answer 1

1)This dictionary cost me 90 yuan. 2)I spent 90 yuan on this book. (or I spent 90 yuan to get the book. 但后者较少用，也有用to buy the book的）。 3)He paid 90 yuan for that book.
还可以说It took me 90 yuan to get this dictionary .
这三（四）种说法其实（国外）都有，不过看你什么实际情况及口气。一般像简单的物品，简单的语境，以第一种为多。第二种多指综合花费。第三种（第四种）指为此付出的代价，所以也可以用来说明一个比较虚的东西。总之，口语来说，以简单为好。书面语讲究就更多些。个人意见，仅供参考。

Answer 2

1.This dictionary costs me 90 yuan.
2.I spent 90 yuan on this dictionary.
3.He paid 10 yuan for that book.

Answer 3

1.This dictionary costs me 90 yuan.
2.I spent 90 yuan on this dictionary.
3.He paid 10 yuan for that book.

Answer 4

1. This dictionary is the phone i ninety yuan（成本）
2. it cost me ninety yuan to buy this dictionary （花）
3.He spent ten yuan to buy the book（巴)