Question

求助，帮忙用英文翻译一份中文介绍，急，在线等，谢谢！！

您好，我的名字是***，非常荣幸能进入董事长秘书这个职位的复试，我来是辽宁，上一份工作是在辽宁一家建筑公司，做经理助理工作，工作了一年半，之前是在北京一家通读公司做行政专员。我的英文不是很好，但我会努力，希望贵公司给我这次机会。
改正：是“通讯”公司

Answer 1

Nice to meet you, my name is xxx. It's my great honor to be here for the reexamination of the position for board chairman secretary. I am from Liaoning Province. My last job is manager assistant in a construction company in Liaoning. I've been working there for one year and a half. Before that, I worked in a communication company as administration staff. My English is not so good, but I will try my best. I wish I can have the opportunity to take this position.
你采纳与否无所谓
但是很负责的告诉你, 如果用楼上的答案, 你会悲剧的- -

Answer 2

Hello, my name is * * *, very honored to be able to enter the position of secretary to President second-round exam, I have come to liaoning, on a job is in liaoning a construction company, as an assistant manager, work for a year and a half, before a Beijing read through the company do administrative authority. My English is not very good, but I will try, hope you to give me this opportunity.

追问

改正：“通读”公司　改为“通讯”公司

追答

Communications company