Question

麻烦大家帮我看看这篇文章的出处 ，谢谢哈

They were in great-coats with scarves and comforters round their necks,and hats and caps drawn well down;and they sat mostly in dejected attitudes,bending forward,and their hands resting on the handles of their sticks,some with their chins on their hands,but all glazed in one direction over the cold grey sea.Strangers to each other,unlike in life and character,coming from widely separated places,some probably from countries beyond the ocean,yet all here,silently gazing in one direction beyond that rocky foreland,with the same look of infinite weariness on their grey faces and in their dim sad eyes,as if one thought and feeling and motive had drwan them to this spot.Can it be that the sentiment or fancy which is sown in our minds in childhood and lie asleep and forgotten in us through most of our years,revives and requires towards the end a new and strange significance when we have entered upon our second childhood?The period,I mean when we recover our ancient mental possession--the heirlooms which cannot be alienated or lost,which have descended to us from our remotest progenitors through centuries and thousand of years.These old men cannot see the objects which appear to younger eyes--the distant passing ships,and the land--that dim,broken line,as of a low cloud on the horizon,of the islands:their sight is altered from what it was,yet is,perhaps,now able to discern things invisible to us--other uncharted islands.What are they ,these other islands,and what do we know of them?Nothing at all;indeed,nothing can be known to the generality;only those old men,sitting on rocks and gazing at vacancy,might enlighten us if they would.

Answer 1

选自W. H. Hudson 的Pilgrims at the Land’s End，参考译文请见：http://www.en84.com/article-9780-2.html