Question

求韩语歌词翻译，什么歌都可以，要求是翻译过来很美，曲子也不要太难听

求韩语歌词翻译，什么歌都可以，要求是翻译过来很美，曲子也不要太难听
翻译成中文的那种…

Answer 1

爱上鲨鱼的美人鱼

演唱:朴熙京

买路爱苏,哦扑索及妈,
抢布到,可带各东固吧
买各东吧,可那的起咯
海共度那啊漂,
弄姆麻尼,莫拉及多
索来及多,阿布及东买各
卡各西姆,及路哈带姆
度琼哈姆撒拉
拼不来路各东撒拉,
哈不西度没那哈尼
姆路恰卡米尼嘎米喔索
可梦得孤独稀及吗
那哇西录等旦梦冈
未独抢爱给的莫尼
弄依给布拉就给西拉
及恩多米各旦以索
西票给那啊

莫达仑吗路,哈票仑得
撒拉达,梦就满各哈庙
莫仑拿巴,朴就机姆气
那姆空不嗨
拼不来路各东撒拉,
哈不西度没那哈尼
姆路恰卡米尼嘎米喔索
可梦得孤独稀及吗
那哇西录等旦梦冈
未独抢爱给的莫尼
弄依给布拉就给西拉
及恩多米各旦以索
买路嗨苏米奴撒拉
可带有嘛呢梦哈尼
未路恰卡没米嘎米喔索
可梦得孤独稀及吗
那哇西录等旦梦冈
未独抢爱给的莫尼
弄依给布拉就给西拉
及恩多米各旦以索
西票给那啊!!

Answer 2

帮你翻译好了

너는 소중한 사람이야 가장 아끼는 사람이야
你是最珍贵的是我最珍惜的
보석보다 빛나는 너야 그런 널 지켜줄 나야
我会守护着比宝石更为闪亮的你
네가 눈물 흘리면 내가 더 아프잖아
你落泪我心痛
두 눈에 넣어도 아프지 않을 그런 사람이니까
我的眼里只有你
누구보다 널 사랑해 누가 뭐래도 널 사랑해
比谁都更加爱你不管别人说什么也好
힘이 들면 나의 어깨에 기대어 너 실컷 한번 울면 돼
你要是感到辛苦就靠住我的肩膀哭出来
뜨거운 저 태양보다 환히 빛나는 저 별보다
比那太阳更炽热比那星星更明亮
내 사랑은 식지 않을 거라고 너에게 약속해
我承诺我对你的爱绝不退却

마음껏 자랑하고 싶어 세상에 소리치고 싶어
我想向世界呐喊我的骄傲
영원히 넌 내 여자라고 넌 나의 반쪽이라고
你是我永远的女人是我的一部分
너 밖에 모르는 나 그래도 난 행복해
只认识一个你我也会幸福
다시 태어나서 사랑한대도 널 사랑하고 싶은데
下辈子我还想爱你
누구보다 널 사랑해 누가 뭐래도 널 사랑해
比谁都更加爱你不管别人说什么也好
힘이 들면 나의 어깨에 기대어 너 실컷 한번 울면 돼
你要是感到辛苦就靠住我的肩膀哭出来
뜨거운 저 태양보다 환히 빛나는 저 별보다
比那太阳更炽热比那星星更明亮
내 사랑은 식지 않을 거라고 너에게 약속해
我承诺我对你的爱绝不退却

Answer 3

你要的是韩语翻译成中文，还是中文翻译成韩语啊