灵感 不熄灭 用英文该 怎么说 10
想要表达的感觉类似“MUSICNEVERSLEEP”我可不可以直接说InspirationNeverSleep??准确点的谢了...
想要表达的感觉 类似 “ MUSIC NEVER SLEEP ”我可不可以直接说 Inspiration Never Sleep ??
准确点的 谢了 展开
准确点的 谢了 展开
4个回答
展开全部
灵感 不熄灭 全句·是lnspiration is not extinguished 我说Buddy,全句永远比你那别扭的缩减法要好。 但英文这种词汇可以灵活变通一点……问题出在sleep,它把不熄灭的部分意思改成长眠了,要是考试就别嫌麻烦了,中国很严的,别嫌麻烦了,对话完全可以!every都不会在乎。两种选择。 Believe me!一定要相信我!事实上,你看我空间就知道我对单词多么熟了(也不能说太熟,毕竟我是两种语言一起……)好了Buddy, 祝你happy!(反过来,我对中文更不熟)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Inspiration does not extinguish
比较好。
比较好。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2011-12-08
展开全部
好像不可以吧
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2011-12-06
展开全部
可以吧。。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询