求正确的翻译If you watch the sky about an hour after the sun goes down, you may see som

Ifyouwatchtheskyaboutanhourafterthesungoesdown,youmayseesome“movingstars”.Buttheyaren... If you watch the sky about an hour after the sun goes down, you may see some “moving stars”. But they aren’t real stars. They’re satellites, a machine that has been sent into space and goes around the Earth, moon, etc. And the biggest of all is the International Space Station (ISS).
The ISS is the biggest satellite because scientists want to live on it. They think that the best way to learn more about space is to live there. The space shuttle Discovery has taken off from the Kennedy Space Center in Cape Canaveral, Florida several times and carried a few groups of astronauts to the International Space Station.
When the space station is finished, it will be like a city in space. People will stay and study there with many of the things they have at home. Laboratories, living rooms and power stations are being built. The ISS is the most expensive space program ever. Millions and millions of dollars are being spent on it every year.
Scientists hope that the ISS will be a stepping stone for future space exploration. “The ISS will help us better understand the human body, explore (know more about) space and study the earth. It can help us make life on the earth better,” said Kathryn Clark, an ISS scientist.
Sixteen countries are in the program: The US, Russia, Canada, Japan, Brazil and 11 European countries. China is not an ISS country, but it has helped with some of the experiments. In 2003, China sent some rice up to t he ISS to find out what space would do to it.
Twenty Chinese students talked directly to an astronaut (spaceman) in the International Space Station (ISS) on radio in Nanjing, capital of east China's Jiangsu Province on Sunday, 2007. The 20 students, aged 10 to 19 from Shanghai, Guangzhou and Nanjing, began talking to Clayton C. Anderson, a 48-year-old American astronaut at 18:50 p.m. at Nanjing No. 3 Middle School when the ISS was passing over Nanjing.
After it’s finished, more than 90 percnt of the world’s population will be able to see the space station. So keep looking up, and maybe you’ll see it get bigger and bright
展开
百度网友aa018d0
2011-12-07 · TA获得超过339个赞
知道小有建树答主
回答量:156
采纳率:0%
帮助的人:76.4万
展开全部
如果你连续看一个小时左右的天空,太阳下山后,你可能会看到一些“移动明星”。但他们不是真正的明星而是卫星。这些卫星,已送入太空,并围绕地球,月亮等旋转,其中最大的是国际空间站(ISS)的机器。
国际空间站是最大的卫星,因为科学家们想在里面居住。他们想了解更多的空间,最好的办法是在那里生活。发现号航天飞机上从肯尼迪航天中心飞往佛罗里达州卡纳维拉尔角的国际空间站宇航员分成了几组。
当空间站建造完成后,它就会像一个在太空中的城市。人们会去研究,他们在“家里”的事情有很多。实验室,客厅和发电站正在兴建中。国际空间站是有史以来最昂贵的太空计划。每年花费数百万。
科学家们希望,国际空间站能成为未来空间探索的踏脚石。 “国际空间站将有助于我们更好地了解星体,探索更多以便更了解空间和研究地球。它可以帮助我们在地球上的生活更加美好”,凯瑟琳克拉克说道-----她是一位国际空间站的科学家。
十六个国家共同参与了这项方案:美国,俄罗斯,加拿大,日本,巴西和欧洲11个国家。中国不是一个有国际空间站的国家,但它已经帮助进行了一些实验。 2003年,中国交付一些大米,ISS会找出它放在哪里会有用处。
20名中国学生谈到国际空间站(ISS)在中国东部的江苏省省会南京,在电台的宇航员(太空人)上周日,2007年。 20名学生,10日至19日从上海,广州,南京等地抵达,开始谈论C.克莱顿安德森----一位48岁的美国宇航员。南京第3中学, 18:50分,国际空间站资料开始向南京传递。
它传递完成后,90%以上的世界人口将能看到国际空间站。因此,保持往上看,也许你会看到它大而明亮
希望对你有所帮助..........
寂静之声504
2011-12-07 · TA获得超过183个赞
知道答主
回答量:12
采纳率:0%
帮助的人:15.4万
展开全部
如果你在太阳下山后一小时左右观察天空,你会发现一些“移动的星星‘。但那些不是真正的星星,它们是卫星,这些卫星被发射进太空,围绕地球、月亮等天体运行。卫星中最大的要数国际空间站了,因为科学家们要住进去。他们认为了解太空的最好方法就是住在太空里。位于美国福罗里达州卡纳维拉尔角的肯尼迪航天中心已多次发射“发现号’航天飞船并搭载航天员进入太空站。
空间站建成后,将会向太空中的城市一样,人们将在那里生活、学习,条件与居住在家中一样。现在科学家正在那里建实验室、起居室和发电站。国际空间站是有史以来花费最多的太空项目,每年的投入达百万美元。
科学家希望国际空间站可以成为将来深入探索太空的一块垫脚石。国际空间站的一位科学家 凯瑟琳 克拉克 说:“国际空间站这个项目可以帮我们更好地了解人体,探索太空,研究地球,以使我们在地球上生活地更加美好。”
至今已有16个国家参与国际空间站项目,包括美、俄、日、加、巴西,还有十一个欧洲国家。中国没有加入这个项目,但在一些试验中发挥作用,曾于2003年将一些稻种送入空间站,用于研究太空对种子的影响。
2007年的一个周日,20个来自于上海、广州和南京,年龄在10到19岁的学生在位于中国东部地区的江苏省南京市通过无线电通信与空间站的航天员进行了直接对话。下午六点五十分,这些学生在南京市第三中学开始与48岁的美国航天员 克莱顿 安德森 进行对话。那时,空间站刚好经过南京上空。
空间站建成后,超过90%的人有机会一睹其真面目。所以继续仰视天空吧,也许你会发现空间站越来越大,越来越亮了呢。

累死了。。。。
看到了上面几位的网页翻译,真是惨不忍睹呢。。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
astonmw
2011-12-07 · TA获得超过999个赞
知道小有建树答主
回答量:476
采纳率:100%
帮助的人:170万
展开全部
如果你在日落後看一个小时左右的天空,您可能会看到一些“移动星星”。但他们不是真正的星星。他们是人造卫星,是一个机器,被送入太空,并围绕地球,月亮等。其中最大的是国际太空站(ISS)。
国际太空站是最大的人造卫星,因为科学家们想在里面居住。他们想了解更多的空间,最好的办法是在那里生活。发现号航天飞机从在佛罗里达州卡纳维拉尔角的肯尼迪航天中心已经几次到达国际空间站并送了几组宇航员到那里。
当空间站完成后,它就会像一个在太空中的城市。人们会留在那里和做研究,在那里他们会有很多他们家里的东西。实验室,客厅和发电站正在兴建中。国际太空站是有史以来最昂贵的太空计划。每年花数以亿计的美元。
科学家们希望,国际空间站将成为未来空间探索的踏脚石。 “国际太空站将有助于我们更好地了解人体,更多地探索和了解太空和研究地球。它可以帮助我们地球上的生活更加美好,国际太空站站的科学家凯瑟琳克拉克说。“
十六个国家之中:美国参与这计划,还有俄罗斯,加拿大,日本,巴西和欧洲11个国家。中国是不是在这国际太空站国家之一,但它已经帮助一些实验。 2003年,中国送出一些米,到ISS试试看在太空能做些什麼。
于2007年周日,在中国东部的江苏省省会南京,20名中国学生,年龄介乎10至19日从上海,广州,南京各地而来到南京第3中学,在18:50分 直接在电台与国际太空站(ISS)的48岁的美国宇航员 C.克莱顿安德森谈话,当时国际太空间站在南京上空越过。
在它建成后,90%以上的世界人口将能看到国际太空站。因此,保持往上看,也许你会看到它越来越大和明亮
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
伤2不2起
2011-12-07 · TA获得超过418个赞
知道答主
回答量:85
采纳率:50%
帮助的人:28.2万
展开全部
如果你看天空约一小时,太阳下山后,您可能会看到一些"移动之星"。但他们并不是真正的明星。他们的卫星,一台机器已被送入太空,绕着地球、 月亮等。而最大的都是国际太空站 (ISS)。
国际空间站是最大的卫星,因为科学家们想要活下去。他们认为了解更多关于空间的最佳方法是住在那里。发现号航天飞机已从佛罗里达州卡纳维拉尔角肯尼迪航天中心起飞几次和几个组的宇航员在国际空间站。
当空间站完毕后时,它将像一座城市的空间。人民将保持和研究那里很多的事情,他们有的在家里。实验室、 客厅和发电站正在兴建。国际空间站是最昂贵的太空计划。数以百万计和数以百万计的美元正被花费在它每年。
科学家们希望国际空间站将为未来的太空探索的踏脚石。"国际空间站将帮助我们更好地了解人的身体,探索 (了解更多有关) 空间和研究地球。国际空间站科学家凯瑟琳 · 克拉克表示,它可以帮助我们更好的在地球上的生活"。
在程序中的 16 个国家是: 美国、 俄罗斯、 加拿大、 日本、 巴西、 11 个欧洲国家。中国不是国际空间站的国家,但它已帮助一些实验。2003 年,中国派出一些水稻达 t 他找出什么空间会对它的国际空间站。
二十名中国学生谈直接向航天员 (太空人) 在国际太空站 (ISS) 上周日,, 中国东部的江苏省省会南京电台 2007年。20 名学生,来自上海、 广州、 南京、 10 至 19 岁开始交谈克莱顿 C.安德森,48 岁的美国宇航员在 6:50 上午在南京第 3 中学时在国际空间站经过南京。
它完成后,超过 90 percnt 的世界人口将能够看到空间站。所以望,也许你会看到它变聪明
我用的网页翻译,看着有些乱,不过希望可以对你有些帮助
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
mochen420
2011-12-07 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:100
采纳率:0%
帮助的人:45.7万
展开全部
如果你看天空大约一个小时后太阳落下,你可能会看到一些“移动的明星”。但他们不是真正的明星。他们是卫星,一台机器,被送入太空,绕着地球、月亮、等,最大的是国际空间站(ISS)。
国际空间站是最大的卫星,因为科学家想住在那里。他们认为最好的方法去了解更多的关于空间是住在那里。发现号航天飞机已经起飞了从肯尼迪航天中心在佛罗里达州,卡纳维拉尔海角好几次,提着一个几组宇航员送到国际空间站。
当空间站后,它就会像一个城市在空间。人们停留的时间就会学习很多的东西他们在家。实验室、起居室和发电厂正在建设中。国际空间站是最昂贵的太空计划永远。千千万万的钱被花在它每年一次。
科学家希望这项国际空间站将你的一块垫脚石为未来的太空探险。“国际空间站将帮助我们更好的理解人类的身体,探索(了解)的空间和研究地球。它能帮助我们使地球上的生命变得更出色。”凯瑟琳·克拉克,一个国际空间站的科学家。
16个国家的计划:美国、俄罗斯、加拿大、日本、巴西和11个欧洲国家。中国不是一个空间站的国家,但它已经帮助了一些实验。2003年,中国派出了一些大米,到t他ISS找出空间会做。
中国学生谈二十直接向宇航员(太空人)在国际空间站(ISS)的收音机在南京,中国东部江苏省省会星期天,2007。20学生,从10岁到19岁上海、广州、南京、开始跟柯林顿c。安德森,一名48岁的美国宇航员在下午18:50南京3号中学当国际空间站被越过南京。
这是完成后,超过90 percnt的世界人口将会看到sta的空间
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式