歌舞青春中《EVERDAY》的歌词中文翻译是什么?

 我来答
kk睫
2011-12-08
知道答主
回答量:43
采纳率:0%
帮助的人:14.8万
展开全部
Start Of Something New 新的开始 interpreter:Barfuss(Roy) 翻译:Barfuss(Roy) Living in my own world 生活在自己的世界里 Didn't understand 真不明白 That anything can happen When you take a chance 当你开始冒险什么事都能成功吗 I never believed in 我从不相信 What I couldn't see 我没亲眼见到的事 I never opened my heart 我从来没打开心扉 To all the possibilities 向那些一切的可能性 I know that something has changed 我发现一些事情正在改变 Never felt this way 从来没有这种感觉 And right here tonight 今晚的感觉是那么的美妙 This could be the start Of something new 这可能是新的开始 It feels so right To be here with you 与你在一起感觉是那么美妙 And now looking in your eyes 现在看着你的眼睛 I feel in my heart 我从心里感觉到 The start of something new 那新的开始 Now who'd of ever thought that 现在谁能想到 We'd both be here tonight 今晚我们都在这儿 And the world looks so much brighter With you by my side 有你在我的身边世界看起来是那么的光明 I know that something has changed 我知道这是一个新的开始 Never felt this way 因为我从来没感觉如此美妙 I know it for real 我知道这是真的 This could be the start Of something new 这会是一个新的开始 It feels so right To be here with you 与你在一起感觉是那么的美妙 And now looking in your eyes 现在注视着你的眼睛 I feel in my heart 我从心里感觉到 The start of something new 这新的开始 I never knew that it could happen Till it happened to me 我从来没想过这真的会发生----直到这真的发生在我身上 I didn't know it before 以前我从来没这种感觉 But now it's easy to see 现在感觉却是那么的清晰 It's a start Of something new 这是一个新的开始 It feels so right To be here with you 与你在一起感觉是那么美妙 And now looking in your eyes 现在注视着你的眼睛 I feel in my heart 我从心底感觉到 That it's the start Of something new 这新的开始 It feels so right To be here with you 与你在一起感觉是那么美妙 And now looking in your eyes 现在注视这你的眼睛 I feel in my heart 我从心底感觉到 The start of something new Start of something new 这新的开始 Getcha Head In The Game 专注比赛 interpreter:Barfuss(Roy) 翻译:Barfuss(Roy) Coach said to fake right 教练说向右作假动作 And break left 向左突破! Watch out for the pick 注意抢断 And keep an eye on defense 注意防守 Gotta run the give and go 跑动传球突破! And take the ball to the hole 将球投入篮筐 But don't be afraid 不要害怕 To shoot the outside "J" 三分远投 Just keep ya head in the game 只要专注比赛 Just keep ya head in the game 只要专注比赛 And don't be afraid 不要害怕 To shoot the outside "J" 三分远投 Just keep ya head in the game 只要专注比赛 U gotta 你明白 Get'cha get'cha head in the game 要全心比赛 We gotta 我们明白 Get our, get our, get our, get our head in the game 将我们我们我们的注意力全放到比赛上 (repeat 3x) Let's make sure 让我们确定 That we get the rebound 我们将拿到篮板 'Cause when we get it 因为一但我们抢到篮板 Then the crowd will go wild 观众席将沸腾 A second chance 第二次机会 Gotta grab it and go 抢断和突破 Maybe this time 也许是这次 We'll hit the right notes 我们将得到我们想要的 Wait a minute 等一下! It's not the time or place 这不是正确的时间和地点 Wait a minute 等一下! Get my head in the game 我要专注比赛 Wait a minute 等一下! Get my head in the game 我要专注比赛 Wait a minute 等一下! Wait a minute 等一下! I gotta 我知道 Get my, get my head in the game 把我把我的注意力放到比赛中 You gotta 你明白吗 Get'cha, get'cha, get'cha, get'cha head in the game 把你的你的你的你的注意力放到比赛里 (repeat 3x) Why am I feeling so wrong 我什么我感觉这么不对劲 My head's in the game 我的人在比赛 But my heart's in the song 心却在歌中 She makes this feel so right 她让我感觉那么美妙 (SPOKEN) Should I got for it 我要去争取吗 Better shake this, yikes! 最好还是想想,哎! I gotta 我要 Get my, get my head in the game 我要我要全心投入比赛 You gotta 你要 Get'cha, get'cha, get'cha, get'cha head in the game 将你将你将你将你全心投入比赛 (repeat 4x)
文件资料库
2011-12-08 · TA获得超过464个赞
知道小有建树答主
回答量:559
采纳率:0%
帮助的人:387万
展开全部
once in a lifetime
特洛伊:一生中只有一次
means there's no second chance
意味着没有第二个机会
so i believe that you and me
因此我相信你和我
should grab it while we can
应该在我们能的时候抓紧它
make it last forever
gabriela:让它成为永久
and never give it back
不要让它回来
it's our turn
特洛伊:这是我们的机会
and i'm loving where we're at
我爱我们所处的地方
because this moment's really all we have
合:这瞬间就是我们拥有的一切

everyday,of our lives
我们生命中的每一天
wanna find you there
想要在那儿找到你
wanna hold on tight
想要紧紧握住你的手
gonna run
想要奔跑
while we're young
当我们还年轻
and keep the faith
保持信念

everyday
每一天
from right now
从现在开始
gonna use our voices and scream out loud
用我们的声音大声喊叫
take my hand
签我的手
together we will celebrate
我们一起庆祝
celebrate
庆祝
oh,everyday
哦,每一天

they say that you should follow
他们说你应该跟随
and chase down what you dream
追逐你的梦想
but if you get lost and lose yourself
但如果你迷路了迷失了自己
what does is really mean?
那又有什么意义呢?
no matter where we're going
不论我们要去往何方
it starts from where we are
都是从我们在的地方开始
there's more to life when we listen to our hearts
当我们倾听自己的心生命才更有意义
and because of you
因为有你
i've got the strength to start
我有了开始的勇气
yeah,yeah,yeah!
耶,耶.耶.

everyday,of our lives
我们生命中的每一天
wanna find you there
想要在那儿找到你
wanna hold on tight
想要紧紧握住你的手
gonna run
想要奔跑
while we're young
当我们还年轻
and keep the faith
并保持信念

everyday
每一天
from right now
从现在开始
gonna use our voices and scream out loud
用我们的声音大声喊叫
take my hand
签我的手
together we will celebrate
我们一起庆祝
oh,everyday
哦,每一天

we're taking it back
我们要拿回来
we're doing it here
我们正在努力
together!
一起!
it's better like that
那样会更好
and stronger now than ever!
比以往任何时候都更好
we're not gonna lose
我们不会失去
'cause we get to choose
因为我们要选择
that's how it's gonna be!
那就是它将成为的样子

everyday,of our lives
我们生命中的每一天
wanna find you there
想要在那儿找到你
wanna hold on tight
想要紧紧握住你的手
gonna run
想要奔跑
while we're young
当我们还年轻
and keep the faith
并保持信念
everyday
每一天
from right now
从现在开始
gonna use our voices and scream out loud
用我们的声音大声喊叫
take my hand
签我的手
together we will celebrate
我们一起庆祝
oh,everyday
哦,每一天赞同103| 评论
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
冷魔爱
2011-12-12
知道答主
回答量:16
采纳率:0%
帮助的人:2.6万
展开全部
once in a lifetime
means there's no second chance
so i believe that you and me
should grab it while we can
make it last forever and never give it back
it's our turn
and i'm loving where we're at
because this moment's really all we have
everyday,of our lives
wanna find you there
wanna hold on tight
gonna run
while we're young
and keep the faith
everyday
from right now
gonna use our voices and scream out loud
take my hand
together we will celebrate
celebrate
oh,everyday
they say that you should follow
and chase down what you dream
but if you get lost and lose yourself
what does is really mean?
no matter where we're going
it starts from where we are
there's more to life when we listen to our hearts
and because of you
i've got the strength to start
yeah,yeah,yeah!
everyday,of our lives
wanna find you there
wanna hold on tight
gonna run
while we're young
and keep the faith
everyday
from right now
gonna use our voices and scream out loud
take my hand
together we will celebrate
oh,everyday
we're taking it back
we're doing it here
together!
it's better like that
and stronger now
than ever!
we're not gonna lose
'cause we get to choose
that's how it's gonna be!
everyday
of our lives
wanna find you there
wanna hold on tight
gonna run
while we're young
and keep the faith
keep the faith!
everyday,of our lives
wanna find you there
wanna hold on tight
gonna run
while we're young
and keep the faith
everyday
from right now
gonna use our voices and scream out loud
take my hand
together we will celebrate
everyday!
一生一次
意味着没有机会
所以我相信你和我
应该在我们可以的时候抓紧它
让它永远持续
不要让它回来
该轮到我们了
我喜欢我们在的地方
因为这一刻是我们的所有
每天,我们的生活
想要找到你
要坚持严格的
要运行
虽然我们还年轻
保持信仰
每天的
从现在开始
要用我们自己的声音大声尖叫
抓住我的手
我们将一起庆祝
庆祝的
哦,每天
他们说你应该跟随
追逐你的梦想
但如果你迷失了自己
是什么意思?
无论我们去哪里
从我们在的地方开始
还有更多的生命当我们听我们的心
因为有你
我有力量开始
是啊!是啊!是啊!
每天,我们的生活
想要找到你
要坚持严格的
要运行
虽然我们还年轻
保持信仰
每天的
从现在开始
要用我们自己的声音大声尖叫
抓住我的手
我们将一起庆祝
哦,每天
我们把它带回来
我们要在这里做
在一起!
这样是最好的
现在更强壮
比以往!
我们不会失去
因为我们能选择
这应该是这样的!
每天的我们的
生活
想要找到你
要坚持严格的
要运行
虽然我们还年轻
保持信仰
保持信念!
每天,我们的生活
想要找到你
要坚持严格的
要运行
虽然我们还年轻
保持信仰
每天的
从现在开始
要用我们自己的声音大声尖叫
抓住我的手
我们将一起庆祝
每天的!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式