Question

请英语高手帮忙翻译下下面这句英语：

I share your excitement and also your frustrations as you continue to master this new skill.

Answer 1

我和大家分享你的兴奋和你的挫折使你继续掌握新技能。（在挫折中前进）

Answer 2

我分享你的兴奋和你的挫折是你继续掌握的新技能。

Answer 3

你要继续学习这门新技术，我完全能感受到你的激动和沮丧

Answer 4

在你掌握这项技能的过程中，我们风雨与共。