Question

几句日语的翻译

彼は上司に対して口が上手いので升进が早い。

お客さんに「取引中止」を言う时は口が重くなります。

あの人は口が軽いので何でも话さないほうがいい。

Answer 1

1.他在上司面前能说会道,所以上升得很快.
2.对顾客说「交易中止」时,变得不爱说话.
3.那个人的嘴不牢,最好什么话也别和他说.

Answer 2

因为他在上司面前很会说话，晋升的很快。

不要随便对客人说“交易中止”。

那人是个大嘴巴嘴快，所以最好什么也别跟他讲。

Answer 3

他对上司说话嘴很甜，所以晋升很快。
对顾客说‘中止交易’时，从不轻易开口。
那人嘴很快，最好什么都别和他说。

Answer 4

在上司面前能说会道，所以他升的很快。
不能轻易对客户说 交易中止
那个人嘴很快，最好什么也不要和他说。

Answer 5

他是因为对上司口很好升？快。对

客人说「交易中止」？ha口变得沉重。

那个人因为口轻不管什么都？还是sa没有