Question

一道语言学的题目

五、用层次分析法表示下列两个短语在结构上的不同，并以此说开去，谈谈“名+动”组合在结构关系和语义关系上的各种情况。
a、烛光照着小明端出的盘子
b、烛光照着小明张开的嘴

Answer 1

这两个短语在结构上整体一致，都是主谓结构，只是到了第三层出现了差异，请看图。

这里的差别在于：

a句中的“名+动”组合“小明端出”内部，语义上是施事与动作的关系，结构上是主谓关系；

b句中的“名+动”组合“小明张开”内部，语义上依然是施事与动作的关系，而结构上却没有直接联系，施事部分“小明”是整个“张开的嘴”这一短语的定语。

至于还能说明什么问题，本人有点不得要领，只能说这么多，供参考。