Question

Acid BlackCherry 20+∞Century Boys歌词

Answer 1

歌词：
壊(こわ)れゆく大（おお）きな世界（せかい）に
梦（ゆめ）の无（む）いこんな时代（じだい）に
そっとそっと息（いき）をして
无力（むりょく）で小（ち）さな自分（じぶん）に
散（ち）りゆく命（いのち）の意味（いみ）に
ずっとずっと问（と）いかけてた

仆（ぼく）には何(なに)ができるだろう
梦（ゆめ）のために梦见(ゆめみ)ること
こんな仆（ぼく）を笑（え）うかい？

Come Century 20+∞Century Boys
未来（みらい）を変（け）えて

梦（ゆめ）と绝望（ぜつぼう）を両手（りょうて）の中（なか）に
Dreams Come True 20+∞Century Boys
仆（ぼく）らは梦（ゆめ）を见（み）て

汚(よご)されてまた目覚（めざ）めていく

粉々(こなごな)に飞び散った（とびちった）
心（こころ）と君（きみ）のストーリー
きっときっと终わり（おわり）じゃない
膝（ひざ）を抱（かか）え込（こ）まないで
自分（じぶん）を伤つけ（きずつけ）ないで
もっともっと聴（ちょう）かせてよ

仆（ぼく）には何（なに）ができるだろう
君（きみ）のために呗（うた）うことを
こんな仆（ぼく）を笑（え）うかい？

Come Century 20+∞Century Boys
未来（みらい）を変（け）えて

桁外れ（けたはずれ）のボリュームで
Dreams Come True 20+∞Century Boys
遥か（はるか）なる未来（みらい）は

空（そら）の太阳（たいよう）はどんな色（いろ）をしてる？

梦(ゆめ)を持たない(もたない)ことより
梦(ゆめ)のために泣いて（ないて）
伤（きず）つく方（ほう）が良（よ）いって
そう思（おも）うんだよ

今（いま）　仆（ぼく）が死ん（しん）でも
世界（せかい）は変わり（かわり）はしない
でもね　生（い）きてくことで
未来（みらい）はきっと変（カ）わってく

Come Century 20+∞Century Boys
未来（みらい）を変（け）えて

梦（ゆめ）と绝望（ぜつぼう）を両手（りょうて）の中（なか）に
Dreams Come True 20+∞Century Boys
仆（ぼく）らは梦（ゆめ）を见（み）て

汚(よご)されてまた目覚（めざ）めていく

Come Century 20+∞Century Boys
未来（みらい）を変（け）えて

桁外れ（けたはずれ）のボリュームで
Dreams Come True 20+∞Century Boys
遥か（はるか）なる未来（みらい）は

空（そら）の太阳（たいよう）はどんな色（いろ）をしてる？

梦(ゆめ)を持たない(もたない)ことより
梦(ゆめ)のために泣いて（ないて）
伤（きず）つく方（ほう）が良（よ）いって
そう思（おも）うんだよ

追问

可以有中文的吗

追答

中文版歌词：
坏(kowa)的大(o)的世界(se吗)
梦(yume)的无(mu)这样的时代(ji)
轻轻地轻轻地呼吸(去)做
](muriyoku)小(chi)的自己(ji文)
散(chi)ri的生命(生命)的意义(好)
一直一直问()在的

我(我)几(什么)可以吧
梦(yume)为了梦想()ru事ゆめみ
这样的我(我)笑(喙?不会

Come Century 20 ∞Century Boys
未来(看们在)事变(ke)

梦(yume)与绝望(绝望)双手(量)中(中)
Dreams Come True 20 ∞Century Boys
我(我)们的梦(yume)看(看)

污(哟)被又は)(目覚去

粉末(砸)bi散落了的()とびちっ
心(心)的故事你(你)
一定一定(结束)!
膝(膝盖)是抱()画E-mailma哦不
自己(ji文)创点(弄伤了
更更听(蝴蝶)可是哟

我(我)几(什么)可以吧
你(你)为歌(歌)u事
这样的我(我)笑(喙?不会

br /> Come Century 20 ∞Century Boys
未来(看们在)事变(ke)

格外(位尽头)的音量在
Dreams Come True 20 ∞Century Boys
遥远(远远))未时来(看们

空(Sora)的太阳(太阳)是什么颜色)着?

梦(yume)不带(的)比
梦(yume)而哭(不)
创(来)到(最好)良(yo)去
是思(o)嗯哟

现在(现在)我(我) 死(做)
世界(se吗)(我)不做
但是纯粹(在)来 ku的事
未来(看们)一定(蚊子)打破ku

Come Century 20 ∞Century Boys
未来(看们在)事变(ke)

梦(yume)与绝望(绝望)双手(量)中(中)
Dreams Come True 20 ∞Century Boys
我(我)们的梦(yume)看(看)

污(哟)被又は)(目覚去

Come Century 20 ∞Century Boys
未来(看们在)事变(ke)

格外(位尽头)的音量在
Dreams Come True 20 ∞Century Boys
遥远(远远))未时来(看们

空(Sora)的太阳(太阳

很抱歉，不知道全不全对

参考资料： 雅虎翻译