求人翻译工作量太大了,实在累人,求高手帮忙(只是全文5%,翻译的好的话分数追加,本人可自辨翻译好坏) 20

aminingtenementotherthanaML(whichincludesaprospectingpermit,miningclaim,EPC,EPMandMDL... a mining tenement other than a ML (which includes a prospecting permit, mining claim, EPC, EPM and MDL) may be granted over the area. However, an authorised activity for the mining tenement may be carried out on the overlapping land only if:
the ATP holder has agreed in writing to the carrying out of the activity, a copy of the agreement has been lodged with DEEDI and the agreement is still in force; or
the carrying out of the activity does not adversely affect the carrying out of an authorised activity for the ATP that has already started; or
a coal or oil shale ML may be granted over the area subject to the existing ATP without obtaining the prior consent of the ATP holder by way of a determination of preference by the Minister (although the applicant is required to use reasonable attempts to consult with the ATP holder). The applicant for the coal or oil shale ML will be required to justify why their ML is an appropriate use of the resources in that area. The ATP holder will have the opportunity to make submissions as to why it should be granted a PL instead. However, it has been our experience that the Minister typically chooses not to make rulings on these overlapping tenement issues. Rather, it is the Minister's practice to encourage each tenement holder (or proposed tenement holder) to negotiate a workable solution between themselves.
(3) PLs overlapping EPCs, MDLs or MLs
(a) If a PL is granted over an area which is subject to:
(i) a coal or oil shale mining lease, it is a condition of the PL that:
the holder of the PL must continue to be a party to a coordination agreement; and
authorised activities for the PL must not be carried out if there is no coordination agreement,
in which case the activities of both holders are carried out in accordance with the coordination arrangement; and
a pre-existing EPM, EPC or MDL, an authorised activity for the pre-existing EPM, EPC or MDL may oniy be carried out on the overlapping land if:
the PL holder has agreed in writing to the carrying out of the activity;
a copy of the agreement has been lodged with the DEEDI; and
the agreement is still in force; and
a pre-existing EPM, EPC or MDL without obtaining the prior consent of the EPM, EPC or MDL holder by way of a determination of preference by the Minister (although the applicant is required to use reasonable attempts to consult with the EPM, EPC or MDL holder). The applicant for the PL will be required to justify why their PL is an appropriate use of the resources in that area. The EPM, EPC or MDL holder will have the opportunity to make submissions as to why it should be granted an ML instead. However, it has been our experience that the Minister typically chooses not to make rulings on these overlapping tenement issues. Rather, it is the Minister's practice to encourage each tenement holder (or proposed tenement holder) to negotiate a workable solution between themselves.
If there is a pre-existing PL:
展开
 我来答
匿名用户
2011-12-10
展开全部
矿权比其他毫升(其中包括探矿,采矿权,消失模铸造,和军事分界线)可能被授予对该地区。然而,一个授权活动的矿权可进行重叠的土地只有:三磷酸腺苷持有人书面同意进行的活动,一份协议已提交deedi和协议仍然有效;或开展的活动不产生不利影响的开展授权活动的三磷酸腺苷,已经开始;或一种煤或油页岩毫升可授予在该地区受到现有三磷酸腺苷未经事先同意的三磷酸腺苷持有人的方式确定优先由部长(虽然申请人必须使用合理的企图与三磷酸腺苷持有人)。申请人的煤或油页岩毫升将被要求证明为什么毫升是一个适当的使用资源。三磷酸腺苷的持有人将有机会提出意见,为什么它应该被授予特等相反。然而,据我们的经验,部长通常选择不作出裁决,这些重叠的公寓的问题。相反,它是部长的做法,鼓励各租户持有人(或提出的房屋持有人)谈判一个可行的解决方案之间的自己。(3)请重叠关系的内皮祖细胞,或大联盟(一)如果是授予在一个领域是受:(我)煤或油页岩开采租赁,它是一种条件的植物:该计划必须继续是一个以协调协议;和获授权活动特等不能进行,如果没有协调协议,在这种情况下双方的活动,持有人依法进行协调和安排;一个已存在的项目,工程总承包或军事分界线,授权活动的预先存在的绩效管理,工程或军事分界线可能只有进行土地如果重叠:特等人书面同意进行的活动;一份协议已向deedi;和协议仍然有效;和一个已存在的项目,工程总承包或公司未经事先同意的项目,工程总承包或公司持有人的方式确定优先由部长(虽然申请人必须使用合理的尝试与企业绩效管理,总承包或公司持有人)。申请人为特等将被要求证明他们为什么是一个适当的使用资源。在企业绩效管理,总承包或公司持有人将有机会提出意见,为什么它应该给予毫升代替。然而,据我们的经验,部长通常选择不作出裁决,这些重叠的公寓的问题。相反,它是部长的做法,鼓励各租户持有人(或提出的房屋持有人)谈判一个可行的解决方案之间的自己。如果有一个预先存在的地方:
spite295
2011-12-10 · TA获得超过121个赞
知道答主
回答量:242
采纳率:100%
帮助的人:97.2万
展开全部
虽然都不是太大的问题,能在苏丹当地现场解决,但有谁来解决即由谁来支付その完全に同じ可能な限り详细な统计资料として今后の建设デザインは、
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式