Question

求日语大神翻译以下文字及以下几个单词。。。。

我有一个幸福的家庭，父亲，母亲，还有我。我最尊敬的人就是我父亲，我的父亲是公务员，他对工作一直很认真，也很爱我和母亲。当然和我最亲密的还是我的母亲，我的母亲曾是一名厨师，现在已经退休了，成了一名家庭主妇。母亲做的菜很好吃，我最喜欢吃母亲做的菜。至于我，我平时喜欢看书，听音乐，也很喜欢英语和日语，我会努力学习的！

单词：济宁，商业，武汉，建设，体验，学习。务必注上假名。

十分感谢各位大神，在线等。。。可以直接发到我的邮箱wxdmarkie@163.com，也可在线回答。。。差不多就成。。。不需要太高深。。。能做多少做多少。。。十分感谢。。。。

Answer 1

私（わたし）は幸（しあわ）せな家族（かぞく）を持（も）っています。メンバーは父（ちち）、母（はは）、そして私（わたし）です。私（わたし）が最（もっと）も尊敬（そんけい）の人（ひと）は、公务员（こうむいん）の父（ちち）です。父（ちち）は仕事（しごと）に対（たい）しては非常（ひじょう）に真面目（まじめ）、母（はは）も爱（あい）しています。もちろん、私（わたし）と最（もっと）も亲密（しんみつ）な人（ひと）は母（はは）です。私（わたし）の母（はは）は料理人（りょうりにん）でした、现在（げんざい）は定年（ていねん）して、主妇（しゅふ）になりました。母（はは）の料理（りょうり）が非常（ひじょう）に美味（おい）しいです烂棚哗の和亏で、私（わたし）は大好（だいす）きです。私（わたし）にとっては、普段（ふだん）は音楽（おんがく）を聴（き）くことと本（ほん）を読（よ）むことが好（す）きだけではなく、英语（えいご）と日本语（にほんご）も好（す）きで饥行す。私（わたし）は学（まな）ぶために顽张（がんば）りたいと思（おも）います！

言叶（ことば）：済宁（さいねん）、商业（しょうぎょう）、武汉（ぶかん）、建设（けんせつ）、体験（たいけん）、学习（がくしゅう）。

Answer 2

私は1つの幸せな家庭があって，父，母，私がまだいます。私の最も尊敬する人は私の父で，私の父は公务员で，彼は作业に対してずっととてもまじめで，とても私と母をも爱します。もちろん私と最も亲密なのはまだ私の母で、私の侍谈母は1名のコックでこ祥源とがある、今すでに退职して，1名の専业主妇になった。母のする野菜はとてもおいしくて，私は最も母のする野菜を食べることが好きです。私となると，私はふだん本を読むことが好きで，音楽を闻いて，とても英语と日本语がも好きで，私努力する学习の！

单词：济宁（さいネイ），商业（しょうぎょう），谨谈态武汉（ぶかん），建设（けんせつ），体验（たいけん）学习（勉强べんきょう）

Answer 3

私はお父さんとお母さんと私の三人の幸せな家庭があります。私は一番尊敬な人はお父さんです。なぜなら、お父さんは公务员です、そして、彼は仕事に対して、いつも真面目だし、私とママを爱しています。もちろん、一番密接な関系搏稿の人はお母さんです。お母さん以前はコックさんですけど、今もう退职して、家庭主妇になりました。お母さんはやった料理は李搭美味しいし、私の一番好きな料理です。私に至って、普通の时に、本を読むことが好きだし、音楽を聴くことが好きだし、英语と日本语のことも好きだし、私は勉强を努力します！！

单词：济基扰孝宁（さいネイ），商业（しょうぎょう），武汉（ぶかん），建设（けんせつ），体验（たいけん）学习（勉强べんきょう）

哪个不会读可以问我的

追问

朋友能否再长一些。。。

追答

我给你编一点儿可以吗再长多少呢？？是自我介绍吗？？介绍自己的家庭吗？？

追问

嗯是的，也不用太多，估计在多个三五句话就好了，十分感谢了

追答

こんにちは！
はじめまして、わたしは某某某（你可以用汉语读）です。明るく性格を持っており、色々な人と友たちになりたい、色々な国の言叶や文化を学ぶことが好きです。 ここで自己の家族绍介をさせていただきまして、ありがどうございました。私はお父さんとお母さんと私の三人の幸せな家庭があります。私は一番尊敬な人はお父さんです。なぜなら、お父さんは公务员です、そして、彼は仕事に対して、いつも真面目だし、私とママを爱しています。もちろん、一番密接な関系の人はお母さんです。お母さん以前はコックさんですけど、今もう退职して、家庭主妇になりました。お母さんはやった料理は美味しいし、私の一番好きな料理です。私に至って、私の趣味は音楽鉴赏でございます。もちろんポピュラー音楽が大好きですけども、普段にクラシック音楽もよく聴きます。いつも部屋で音楽を聴きながら、文章を书きます。もし、何か悩んでいることがあれば、好きな音楽を聴いて気持ちが落ち着けます。この短い时间で皆さんと一绪に过ごして嬉しいと思います。ありがどうございました。

Answer 4

私は幸せな家庭を筑いて父亲はまだ私は自分の最も尊坦嫌敬する人は私の父が私の父は公务员に対して彼仕事はずっと世信皮とてもまじめにもとても爱の私と母亲はもちろん、私は最も亲密なそれとも私の母亲の私の母搜差は、调理师は今はもう定年退职となってきた主妇母の作った料理がおいしいです最も好み母の手作り料理に至っては私に私が普段読んで音楽を闻くことも好きです。英语と日本语努力して学ぶつもりです

追问

朋友能否再长点。。。适当添点废话。。。简单些。。。谢了谢了。。。

Answer 5

わたし汪数汪は しあわせなかぞくが毕悔ある.ちち･ははとわたし.いちばんそんけいなひとはわたしのほむいんとしてのちちおやです.かれは困仔 ずと しごとについて まじめて ははのことだいすきだ. 未完待续 ，明儿个继续。