Question

求一句文言文翻译

一不胜，师必再兴；再兴，为忿兵。兵忿者，胜负不可必。

Answer 1

楼上的回答有些地方不太准确，应该是这样的：
（军队）第一次没有打胜仗，一定会第二次兴兵打仗；第二次兴兵打仗的话，就是因愤怒而用兵。（如果）因愤怒而用兵，就不能保证胜利了。

忿兵：不忍小故而愤怒用兵。源于《汉书·魏相传》：“争恨小故，不忍愤怒者，谓之忿兵，兵忿者败。”
胜负：这里是偏义，偏指胜利

Answer 2

军队如果一次打不了胜仗，一定会第二次兴兵打仗；第二次兴兵打仗（任然不能取胜）的军队，是会产生不良情绪的军队。带着不良情绪打仗的军队，胜负的可能性就难说了。