Question

本人用了三个多月终于通关简单级的零之轨迹，之前闻说出了碧之轨迹十分期待，在这请教高手什么时候汉化完

Answer 1

您好，看到您用了3个月才通关简单级零之轨迹甚是惊讶，建议：
1. 使用金山游侠的【变速齿轮】项目，可以将零之轨迹的整体游戏速度提升到6倍8倍，这样一来通关及游戏过程都会显著得到解决的，我在使用金山游侠变速齿轮6倍速，并且时间充裕的情况下，仅用了【2天】就通关了普通级的零之轨迹，（当然期间有修改金钱，所以有很多药），现在已经通关过4，5遍了（因为很喜欢，以后再玩的几次注意了不少细节）

2.对于碧之轨迹的期待，其实我也同样。因为也是这款作品的追随者，我只能这样估计，零之轨迹PSP版是在【2010年9月30日】发售的，而零之轨迹PC版是在今年8月30号左右才上市的，而现在，已知碧之轨迹是【在2011年9月30号】发售的，所以PC版至少也应该是在【2012年9月~10月】才发售吧，这是最快估计了
其实，问谁也没有用的，因为这样的情况没有人知道，我也只是这样推吧，，最快应该上面那个时间的

希望对您有帮助！祝好！~

Answer 2

零去年十月发售的 今年八月汉化出来
碧是今年9。23发售的，
照这个速度 碧的汉化速度乃可以推算~大概明年八月左右吧~谢谢。

Answer 3

碧之轨迹的文本量远远大于零之轨迹，翻译要比零之轨迹久一点。
如果你等的是pc版可能要到2013年初了，毕竟现在欢乐百世在忙伊苏7.

Answer 4

明年年中能出就不错了，PC版大概最快也是年底