Question

德语被动态完成时

我知道有一个sein\waren+第二分词+worden这是过程被动态的完成时。
请问状态被动态的完成时怎么表达？

Answer 1

表状态，口语常用，常常物或事做主语，动词用第二分词表状态，worden通常可以省略，省略后第二分词变形容词。此搭配用法基本没有过去式，如果存在只在叙述事情或者小说书中出来

表现在：Die Rechnung ist bezahlt (geworden).
表过去：jmd. sagte, die Rechnung war damals bezahlt geworden.

Answer 2

状态被动态是 助动词sein的各类变式+动词第二分词。
完成时的话就是sein的完成时+动词第二分词。

Answer 3

状态被动态组成形式：助动词sein+实义动词的第二分词
比如：
现在完成时：Die Rechnung ist bezahlt gewesen.
过去完成时：Die Rechnung war bezahlt gewesen.