麻烦帮忙把这篇短片作文翻译成英文,谢谢

人人都说我长得像我的妈妈,我的妈妈有着漂亮的眼睛,深褐色的头发,多数中国人的头发都是黑色的,但我的头发跟我妈妈一样,是深褐色。我爸爸和我妈妈个子都很高,我也一样,我爸爸身... 人人都说我长得像我的妈妈,我的妈妈有着漂亮的眼睛,深褐色的头发,多数中国人的头发都是黑色的,但我的头发跟我妈妈一样,是深褐色。
我爸爸和我妈妈个子都很高,我也一样,我爸爸身高178,我妈妈身高168,我的身高173,这在中国算是很高的女生。
当然,有的地方我比较像我爸爸,我妈妈有点胖,而我爸爸却很瘦,我跟我爸爸一样,吃多少食物都不会变胖。
我的性格既像我的妈妈又像我的爸爸,我妈妈的脾气很坏,很容易生气,我跟我妈妈一样,做事容易冲动,我的爸爸比较懒惰,在这一点上,我跟我爸爸一样。
有点错误没关系,但翻译器免了,谢谢
展开
矢野一静
2011-12-12 · TA获得超过174个赞
知道答主
回答量:31
采纳率:0%
帮助的人:34.5万
展开全部
Everyone says I look like my mother, my mother has beautiful eyes, dark brown hair, most Chinese people's hair is black, but my hair with my mother, is dark brown.
My father and my mother are very tall, I, too, my father height 178, height 168 my mother, my height 173, which China regarded as high in girls.
Of course, some places I am more like my father, my mother a little fat, but my father is very thin, as I told my father, how much food will not eat fat.
I like the character of both my mother and like my father, my mother's temper very bad, very easy to get angry, I told my mother, as things are impulsive, more lazy my father, at this point, I told Like my father.
果子ziguo
2011-12-12 · TA获得超过1033个赞
知道小有建树答主
回答量:494
采纳率:0%
帮助的人:427万
展开全部
Everyone says that i look like my mother,she has beautiful eyes,deep brown hair.It is the fact that
most chinese people's hair is dark,but my hair color is same with my mother's,it;s deep dark.

My parents have high stature,and so do i.My father's height is 178cm and my mother's is 168cem,my height is 173cm because I was inherited from parents good genes ,which is very high among most chinese girls.

Of,course,there is something that i like my father more than my mother.My mother is a littel plump,but my father is quite thin.I am same with my father becuase we won't get fat
no matter how much food we eat.

My character is not only like my mother but also like my father.My mother has a short fuse,it is easy to make her angry.i like my mother because we both are very easy to be impetuous when dealing with somthing.My father is rather lazy,at this point i am just like my father.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
嗳成一生
2011-12-24 · TA获得超过1147个赞
知道小有建树答主
回答量:1360
采纳率:0%
帮助的人:486万
展开全部
Everyone says I look like my mother, my mother with beautiful eyes, dark brown hair, most of the Chinese people's hair is black, but my hair is the same as my mother, is dark brown. Both my father and my mother was very high, so do I, and my father stands at 178, stands at 168 for my mother, my height 173, which in China is very high for girls. Of course, in some places I am like my father
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
739088567
2011-12-12 · 超过17用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:43
采纳率:0%
帮助的人:44.4万
展开全部
Everyone says I look like my mother, my mother is beautiful eyes, dark brown hair, the majority of the Chinese people's hair is black, but my hair and my mother, is dark brown.
(采纳了马上把全文翻译给出来)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
grlprg
2011-12-12
知道答主
回答量:12
采纳率:0%
帮助的人:4.3万
展开全部
Everyone says I look like my mother, my mother is beautiful eyes, dark brown hair, the majority of the Chinese people's hair is black, but my hair and my mother, is dark brown.
My father and my mother are all tall. I, too, my father height 178, my mother height 168, my height 173, this is very high in China of girl.
Of course, some place I like my father, my mother a bit fat, and my father is very thin, I with my dad, how much to eat food are not become fat.
My character is like my mother and like my father, my mother had a bad temper, it is easy to get angry, I with my mother, work impulsive, my dad is lazy, at this point, I with my father.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式