希望大家帮忙翻译下,谢谢了~~~~~~~~

Socialpsychologyoffashionisconcernedwiththevariousmeanspeopleusetomodifytheappearance... Social psychology of fashion is concerned with the various means people use to modify the appearance of the body, as well as the social and psychological forces that lead to, and result from, process of managing personal appearance. 展开
hardingsky
2011-12-27 · TA获得超过5.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:4900
采纳率:50%
帮助的人:3871万
展开全部
流行时尚中的社会心理学所涉及的内容包括:人们用不同方式改变自身外表,以及由掌控自身外表过程中导致的或产生的社会和心理方面的影响力。

您好,原句翻译如上。其中,be concerned with ... 指“涉及...”
forces 这里指的是“影响力,控制力”,the forces that lead to the process, or the forces that result from the process - 即由此过程导致的,或由此过程产生的(对社会和心理方面的)影响力。
原句结构其实可简化为:Psychology is concerned with the means that ..., as well as the forces that ... as well as 的前后两部分为并列结构。

希望回答对您有帮助,不明白的可继续提问。
hli126
2011-12-12 · TA获得超过100个赞
知道小有建树答主
回答量:127
采纳率:0%
帮助的人:106万
展开全部
流行时尚中的社会心理学涉及到人们用来修饰身体外貌的各种不同的方法,以及在整理个人外貌前后所生成的社会和心理压力
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
valid755
2011-12-12
知道答主
回答量:97
采纳率:0%
帮助的人:59.4万
展开全部
通过研究,学生会掌握不同因素如何在一段时间内影响社会需求,从而影响时尚的变化。学生需要确认一个目标市场,对其进行当前流行趋势分析,并预测其未来流行趋势
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
蔡丶蔡
2011-12-12
知道答主
回答量:26
采纳率:0%
帮助的人:4.5万
展开全部
我晕 不会
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式