Question

求一片英语短文什么意思？

I stood there listening to my father shout at top of his voice. The look on his face said that one of us had done something wrong .“Which one of you did this?”We all stared down at the step. There was child’s handwriting in chalk there. I was very frightened . I hope no one could see it. Would he guess it was me? I was so scared. When he asked me, I lied , “ Not me, Dad.”The other denied it as well. Of course, we all knew that one of us must have done it. But as the youngest and smallest of the three, I just couldn’t find the courage to tell the truth.To find out who had written on the step, father gave us each a piece of paper and a pencil. “ I want each of you to write exactly what you see on the step.”I tried my best to write the words differently. I didn’t want dad to be able totell it was me. He gathered up our pieces of paper and looked at them. “ Since none of you will admit to have done it, then I will punish you all.” I stood there and said nothing. The last thing I wanted was for Dad to punish me! “I did it.” My sister stepped forward and said she had done something she hadn’t . she was grounded for a month. We didn’t talk about that day for many years. Not until we were all older and I knew it was safe to finally tell my dad it was really me. I always felt sorry because of it. That was the last time I let anyone take the blame for me

Answer 1

我站在那里听着我父亲高声咆哮着。他脸上的表情表明我们当中有人做错事了。“你们当中谁做的？”我们全都低头看着那台阶。那里有小孩子用粉笔写的字。 我十分害怕。我希望没有人看到它。他会猜出是我写的吗？我害怕极了。他问我时，我撒了谎，“不是我，爸爸”其他人也否认了。当然，我们都知道我们当中肯定有人做了这件事。可是作为三人中岁数最小，体形最瘦的我只是没勇气说出真相。为了弄明白谁在台阶上写了字，父亲给力了我每人一张纸和一支铅笔“我要你们每个人都把你看到的台阶上的字准确的写出来”。我尽可能不同地写着。我不想让爸爸区分出是我写的。他远眺近看的看着我们的纸片：“既然你们一个都不承认是谁做的，那么我就惩罚你们所有人。” 我站在那里一言不发。我想的最后一件事就是爸爸惩罚我。“是我做的”我姐姐往前一步并承认了她根本没有做的事情。她擦了一个月。那个日子我们好多年不谈它。直到多年后，我们岁数大了，我知道告诉我爸爸事情是我做的安全了。我一直因为这件是而愧疚。那是最后一次我让人为我承担过失而受责备。

Answer 2

我站在那里听我父亲大吼一声。看他的脸说,一个我们都做错事情。约8:46你们干的吗?“我们所有的步骤向下凝视着。有孩子的书写在粉笔。我非常害怕。我希望没有人能看见它。他猜是我吗?我很害怕。当他问我,我撒谎了,“不可能是我,爸爸。“其他的否认它的存在。当然,我们都知道我们必须把这件事做完。但成为最年轻的和最小的三,我就是找不到勇气告诉真相。查出谁写在台阶,父亲给了我们每人一张纸和一支铅笔。“我希望每个你写信来,你到底见到的一步。“我尽我所能把单词写不同。我不想让爸爸能totell是我。他便收拾我们的纸张,看着他们。“既然你们没有人会承认大功告成,然后我就会惩罚你。“我站在那儿,什么也没说。最后我想要的只是为了爸爸来惩罚我!“我做了这件事。“我和姐姐主动站出来,说她所做的事情她不喜欢。她有一个月了。我们不谈论那一天好多年了。直到我们都长大了,我知道它是安全的,最后告诉我爸爸真我。我总是感到难过,因为它。那是最后一次我让任何人将归咎于我