会日语的朋友,帮忙翻译一下这几句话!!

我学习环境专业,今年20岁,喜欢音乐和动漫,性格开朗,每天学习和听歌,父母都是老师麻烦翻译成日语,最简单的那种句子!!... 我学习环境专业,今年20岁,喜欢音乐和动漫,性格开朗,每天学习和听歌,父母都是老师

麻烦翻译成日语,最简单的那种句子!!
展开
 我来答
百度网友1612c5f
2011-12-17 · TA获得超过1373个赞
知道小有建树答主
回答量:966
采纳率:0%
帮助的人:873万
展开全部
わたしは环境学科を勉强します、もう 20歳だ。音楽とアニメが好きなんだ、私はどでも元気な子です、毎日歌で勉强して お父さんとお母さんは先生です
有够简单的 坦白来说难一点的我就不懂了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
矫苇z8
2011-12-17 · TA获得超过257个赞
知道答主
回答量:200
采纳率:0%
帮助的人:235万
展开全部
私今年20歳。朗らかで、専门は环境保护。趣味は音楽とアニメ。毎日勉强したり音楽聴いたりしてすごしてる。父も母も先生。よろしく。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2011-12-17
展开全部
私の専门は环境保护です。私は朗らかな人で、今年二十歳です。私は音楽と漫画が好きです。毎日勉强をしたり、音楽を闻いたりします。両亲も先生です。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
S___om
2011-12-17 · TA获得超过376个赞
知道小有建树答主
回答量:380
采纳率:0%
帮助的人:314万
展开全部
私は环境学科の学生で、今年二十歳です。わたしは性格が明るくて、音楽とアニメが好きです。毎日、勉强したり、音楽を闻いたりします。両亲はみな学校の先生です。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
迟南书
2011-12-17 · 贡献了超过153个回答
知道答主
回答量:153
采纳率:0%
帮助的人:99.7万
展开全部
私は専门(せんもん)が环境(かんきょう)です。今年(ことし)は20(にじゅう)歳(さい)です。音楽(おんがく)と漫画(まんが)が好(す)きです。明(あき)らかの人です。毎日(まいにち)音楽(おんがく)を闻(き)いて、勉强(べんきょう)します。両亲(りょうしん)は先生(せんせい)です。
很简单的句子了,供参考!
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式