Question

求大虾的翻译~！

山西是一个历史悠久，人文荟萃，拥有丰厚历史文化遗迹的地方，素有“中国古代文化博物馆”的美誉。早在180万年前，西侯度人首开用火的历史，20万年前丁村人书写了旧石器时代的篇章。时至今天，建筑、彩塑和壁画、石窟、古代城市和民居艺术特色鲜明，文物古迹遍布全省，现存古代壁画达24000万平米。全国70%的元代以前的木结构建筑和百分之八十的戏曲文物都保存在这里，国家级文物保护单位271处，占全国的11．5%，位列中国之冠。
近年来，山西省不断加大文化建设力度，山西大剧院、山西省图书馆新馆等一批标志性文化设施相继建成，文化产业发展扬帆起航，实力不断增强，山西文化——一个比山西煤炭更富有、更有价值的“金矿”正在被发现、开掘，明天的山西将是一个百花满园、文化经济腾飞的崭新山西。

Answer 1

Shanxi is a has a long history and the humanities ceremony, has the rich historic and cultural sites of place, known as "China's ancient cultural museum" reputation. As early as 1.8 million years ago, when the first west of people with the fire of history, 200000 years ago DingCunRen writing out the old Stone Age chapter. Today, architecture, sculpture and murals, cave, ancient city and residential art characteristics, cultural relics all over the province, the existing ancient paintings of 24000 square meters. 70% of the country before the yuan dynasty timberwork building and eighty percent of opera cultural relics are stored in here, national units of cultural relics protection in 271, accounting for 11.5% of the country's, in China's crown.
In recent years, increasing cultural construction force in Shanxi Province, shanxi grand theater, new library of Shanxi Province, and a number of symbolic culture

Answer 2

Along with its long history, Shanxi province has been celebrated as Museum of China's Ancient Culture for its aboundance of talents of letters and places of historical interests. It's as early as 1.8 million years ago that the ancient habitants Xihoudu came to make use of fire for the first time and 200 thousand years ago that the villager of the town Ding ushered in the old stone age. Nowadays, distinct artistic feature can be found in various architectures, colorized sculptures, frescoes, grottoes, ancient cities and residences. Cultural relics and historical remains can be seen everywhere across Shanxi, among which the area of existing ancient frescoes amounts to 24 thousand square meters. Shanxi boasts 70% of the total wooden architectures nationwide built before Yuan dynasty and 80% of the local opera heritages. It comes to the first with up to 271 national protected cultural units, or 11.5% of the total in China.
In recent years, Shanxi constantly reinforced the development of culture by building up a series of typical cultural complex such as Shanxi Grand Theatre and New Venue of Shanxi Library. Its cultural industry is embarking on a promising road with ever-increasing strength. Shanxi regards its culture as a gold mine to explore and tap, which is much more fertile and valuable than its coal mine which it is well-known for. Undoubtedly Shanxi will be booming in both culture and economy in the future.

Answer 3

贯日。服务类型包括笔译、口译、同声传译、会议口译、外籍写作服务、译员听音配音服务。能够实现四十多种语种的翻译及各种翻译方向，并能够服务于各个专业领域。