4个回答
展开全部
高中的文言文一般都很长,所以要注重文言翻译,但要记住文言翻译不是死记硬背,要记住重点字词的翻译及注解。要自己去尝试翻译,有助于背诵文言。还要记住千万不要借助参考书上的赏析去死记硬背,要自己去理解再去参考教科书,最后再看教科书上是怎么说的,结合自己的用自己的话说出来。还有千千万万记住上课时一定注意听讲,不明白立马去问老师。回家再复习。
再说你只要注意几点文言中常见的翻译方法就行
1一字一词。就是文言中一个字往往会翻译成现代汉语中的两个字 如可以=可以用来
2文言中会有一些比较特殊的字是固定的用法 如渚=水中的小舟(我看到的几乎每一篇都是这么翻译的的。比如渚清沙白鸟飞回 江渚之间啊什么的)
3不知道你英语学得怎么样。因为英语语法好的话你就可以在文言中推导某个词的含义 如泣孤舟之嫠(lí 离)妇。你根据语法就可以知道泣是动词。孤舟是名词。名词前状语应该就是使动用法即使嫠妇哭泣
4背文言文的固定句式。如 何如就译为怎么样?
ps:积累经验。你现在时间肯定是不够了。我觉得你只有把大量的时间花在文言阅读上才行
刚刚说的那些只能帮你应付一小部分的阅读而已。如果你每门科目都很好你可以这样。但是如果你像我一样有拖后腿的科目。那还还是不要花太多时间在这上面。。虽然我怎么觉得你好像要速成。。。。毕竟文言文不能算是太拿分的题目。。。 这样就一定可以学好文言文的,交友吧,我也是这么过来的,一高中不好上啊
再说你只要注意几点文言中常见的翻译方法就行
1一字一词。就是文言中一个字往往会翻译成现代汉语中的两个字 如可以=可以用来
2文言中会有一些比较特殊的字是固定的用法 如渚=水中的小舟(我看到的几乎每一篇都是这么翻译的的。比如渚清沙白鸟飞回 江渚之间啊什么的)
3不知道你英语学得怎么样。因为英语语法好的话你就可以在文言中推导某个词的含义 如泣孤舟之嫠(lí 离)妇。你根据语法就可以知道泣是动词。孤舟是名词。名词前状语应该就是使动用法即使嫠妇哭泣
4背文言文的固定句式。如 何如就译为怎么样?
ps:积累经验。你现在时间肯定是不够了。我觉得你只有把大量的时间花在文言阅读上才行
刚刚说的那些只能帮你应付一小部分的阅读而已。如果你每门科目都很好你可以这样。但是如果你像我一样有拖后腿的科目。那还还是不要花太多时间在这上面。。虽然我怎么觉得你好像要速成。。。。毕竟文言文不能算是太拿分的题目。。。 这样就一定可以学好文言文的,交友吧,我也是这么过来的,一高中不好上啊
展开全部
学习文言文是非常枯燥而又非常困难的事,因为文言文与我们的现代语言有很大的出入。要想学好文言文,就要扎扎实实的走好每一步。在学每一篇文言文前要做好预习工作,至少要落实到每一个字都会读。接下来就要浏览整篇文言文,尝试靠自己的理解去体会文章的大意。记住,在没有看完整篇文言文前,千万不要看参考书,因为那只会让你越来越懒惰。看完整篇文章后,再去对一下参考书的解释,查看与自己理解的有什么不同。然后再把翻译过程出现的错误记下来,仔细品味,体会文言文的魅力。多找几篇文言文看看,从中找到学习文言文的技巧,培养出兴趣。就能好好学好文言文,要有毅力坚持下去,不怕失败,你一定可以学好文言文的!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2015-06-26
展开全部
高中的文言文一般都很长,所以要注重文言翻译,但要记住文言翻译不是死记硬背,要记住重点字词的翻译及注解。要自己去尝试翻译,有助于背诵文言。还要记住千万不要借助参考书上的赏析去死记硬背,要自己去理解再去参考教科书,最后再看教科书上是怎么说的,结合自己的用自己的话说出来。还有千千万万记住上课时一定注意听讲,不明白立马去问老师。回家再复习。
再说你只要注意几点文言中常见的翻译方法就行
1一字一词。就是文言中一个字往往会翻译成现代汉语中的两个字 如可以=可以用来
2文言中会有一些比较特殊的字是固定的用法 如渚=水中的小舟(我看到的几乎每一篇都是这么翻译的的。比如渚清沙白鸟飞回 江渚之间啊什么的)
3不知道你英语学得怎么样。因为英语语法好的话你就可以在文言中推导某个词的含义 如泣孤舟之嫠(lí 离)妇。你根据语法就可以知道泣是动词。孤舟是名词。名词前状语应该就是使动用法即使嫠妇哭泣
4背文言文的固定句式。如 何如就译为怎么样?
ps:积累经验。你现在时间肯定是不够了。我觉得你只有把大量的时间花在文言阅读上才行
刚刚说的那些只能帮你应付一小部分的阅读而已。如果你每门科目都很好你可以这样。但是如果你像我一样有拖后腿的科目。那还还是不要花太多时间在这上面。。虽然我怎么觉得你好像要速成。。。。毕竟文言文不能算是太拿分的题目。。。 这样就一定可以学好文言文的,交友吧,我也是这么过来的,一高中不好上。
再说你只要注意几点文言中常见的翻译方法就行
1一字一词。就是文言中一个字往往会翻译成现代汉语中的两个字 如可以=可以用来
2文言中会有一些比较特殊的字是固定的用法 如渚=水中的小舟(我看到的几乎每一篇都是这么翻译的的。比如渚清沙白鸟飞回 江渚之间啊什么的)
3不知道你英语学得怎么样。因为英语语法好的话你就可以在文言中推导某个词的含义 如泣孤舟之嫠(lí 离)妇。你根据语法就可以知道泣是动词。孤舟是名词。名词前状语应该就是使动用法即使嫠妇哭泣
4背文言文的固定句式。如 何如就译为怎么样?
ps:积累经验。你现在时间肯定是不够了。我觉得你只有把大量的时间花在文言阅读上才行
刚刚说的那些只能帮你应付一小部分的阅读而已。如果你每门科目都很好你可以这样。但是如果你像我一样有拖后腿的科目。那还还是不要花太多时间在这上面。。虽然我怎么觉得你好像要速成。。。。毕竟文言文不能算是太拿分的题目。。。 这样就一定可以学好文言文的,交友吧,我也是这么过来的,一高中不好上。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询