Question

请英语高手帮我翻译一下这段话，不要翻译器的，谢谢

那天的六级考试真是个噩梦，本来我满怀信心走进考场考试，可是耳机偏偏这个时候不正常了。考听力的时候它只放出杂音，和信号被干扰的声音，奇怪的金属击打的声音。这让我几乎放弃了这次考试。不再有心情做后面的题目。

Answer 1

The CET-6 I had that day was really a nightmare. At first I entered the examination room with great confidence, but just at that time, my earphones went wrong. It made only cacophony as well as the interfering noises during the listening part. That almost made me give up the test. I had no mood to do with the rest questions.

人工翻译，请参考。

Answer 2

The CET-6 the other day is really a nightmare. I prepared edquately for the test and went into the examination room confidently. But what unexpected was that the earphone refused to work just at that moment. During the time of the listening part, there were only noises, this made me almost give up the examination, and I was no longer in the mood for the following part.

Answer 3

Band six test was a nightmare of the day, I had confidence into the examination room examinations, but headphones but unusual at this time. Textual research on listening, it only emits noise, and tampering with the signal sounds, strange sound of metal struck. It makes me almost gave up the exam. No longer has the mood behind the topic

Answer 4

The six-level test that day was a complete nightmare.i was full of confidence when i went into that room and wrote my answers. But right at listening time, my headset was out of order.what i heard from the headset was not the listenning text, but signal-interferred noises and wired metal stricking. The unexpected accidence ruined my mood and resulted in my quiting on following exam.

Answer 5

The grade six exam was really a nightmare, I was full of confidence into the examination room examination, but this time not normal headphones are. The test when hearing it can release a murmur, and interference signal being sound, strange metal hitting. That I almost gave up the exam. No mood to do behind the question.

Answer 6

On the day that the six level of test is a nightmare, originally I went into the examination room with confidence test, but are not normal this time headphones. Take an examination of hearing time it only emit noise, and the signal was interfere with the voice of strange metal struck voice. This let me almost give up the test this time. No longer do the topic of the mood behind.