Question

帮忙把下面的一段文字翻译成英文，我急需用啊，万分感谢。

设计说明：
这是一盏台灯，它的灯罩是仿雨伞的骨架结构做的，通过调整灯罩的结构可以改变灯光的强弱，当灯罩的骨架间隔比较疏时，灯光就比较强，反之变弱。灯罩的材质是竹子，是天然的物质，让我们的居家更加清新自然。
把灯的外环向上推就可以改变灯罩的形状。通过这样的调节可以改变灯光的强弱，同时也可以改变灯光照射出的影子的形状，变化多样。

Answer 1

Product Introduction: (一般都用产品介绍，而不是设计说明)
This is a desk lamp, the lampshade imitates the unbrella skeleton, you can adjust the light intensity by changing the lampshade's shape. when the gap of the skeleton becomes bigger, the light goes brighter, and vice versa. the lampshade is made by bamboo,it's natural,and makes our homes more environment-friendly.
You can change the lampshade's shape by pushing up the outer ring of the lamp, by doing this, you can not only change the light intensity, but also the shadow of the lamp, which is beautiful and various.

Answer 2

Design description:
This is a lamp, it is intended imitation umbrella skeleton structure do, by adjusting the lampshade structure can change the intensity of the light, when the lampshade frame spaced relatively sparse, light is strong, and weak. The lampshade is made of bamboo, is a natural material, make our home more fresh and natural.
The lights of the outer ring is pushed upward can change the shape of the lamp cover. Through this regulation can change the intensity of the light, but also can change the light irradiates the shadow shape, variety.

但愿先选我吧

Answer 3

Design:
This is a desk lamp, its chimney is copy of the umbrella skeleton structure, through the adjustment of chimney structure can change the strength of the light, when the skeleton of comparison between chimney, lamplight is strong and weak. The chimney is the bamboo qualitative material, is a natural material, let our house home more pure and fresh and natural.
The light of the outer ring push up can change the shape of the chimney. Through such adjustment can change the strength of the light, also can change the shadow of lamplight illuminate the shape, variety.
zi自己翻译的 希望采纳

Answer 4

Design description:

This is a lamp, it is intended imitation umbrella skeleton structure do, by adjusting the lampshade structure can change the intensity of the light, when the lampshade frame spaced relatively sparse, light is strong, and weak. The lampshade is made of bamboo, is a natural material, make our home more fresh and natural.

The lights of the outer ring is pushed upward can change the shape of the lamp cover. Through this regulation can change the intensity of the light, but also can change the light irradiates the shadow shape, variety.