Question

东方神起WHY歌词

要日文版的 标下罗马音 谢谢

Answer 1

　　Why?(Keep Your Head Down)

　　歌手：东方神起
　　作词：Yoo, young jin・日本语词：Luna
　　作曲：Yoo, han jin・Yoo, young jin

　　keep your head down! U-know time
　　(Max) you know what time it is?
　　this is return of the king!

　　その 冗谈（じょうだん）なら嘘（うそ）だと言（い）ってくれ
　　sono joudan nara uso dato i ttekure
　　サヨナラもなく背（せ）を敬迅向（む）けるの?
　　sayonara monaku se wo mu keruno ?
　　君（きみ）がいない もっと わかり合（あ）えたのに
　　kimi gainai motto wakari a etanoni
　　なんで? なんで? なんで? どうかしてるよ
　　nande ? nande ? nande ? doukashiteruyo

　　（love again） 今（いま） 君（きみ）のlove again
　　( love again ) ima kimi no love again
　　（baby love again） 真実（しんじつ）のlove again
　　( baby love again ) shinjitsu no love again
　　（I keep it low I keep it low） 谁（だれ）が书（か）いたシナリオ?
　　( I keep it low I keep it low ) dare ga ka ita shinari o ?

　　（keep your head down!）

　　绮丽（きれい）な君（きみ）に触（ふ）れたら冷（つめ）たく棘（とげ）が刺（さ）さる
　　ki re i na ki mi ni fu re ta ra tsu me ta ku to ge ga sa sa ru

　　（keep your head down!）

　　あの日（ひ）の仆（ぼく）らが远（とお）くなるよ
　　ano hi no boku raga en kunaruyo
　　（why?） 爱（あい）した方（ほう）が罪（つみ）か
　　( why? ) ai shita hou ga tsumi ka
　　（why?） 苦（くる）しむ方（ほう）の罚（ばつ）か
　　( why? ) kuru shimu hou no batsu ka
　　（why?） 答（こた）えを探（さが）してる
　　( why? ) kota ewo saga shiteru
　　（why?） 悪梦（あくむ）から醒（さ）めてほしいよ
　　( why? ) akumu kara sa metehoshiiyo
　　（why?） 时间（じかん）が戻（もど）せるのなら
　　( why? ) jikan ga modo serunonara
　　（why?） もう一度（いちど）笑颜（えがお）になって
　　( why? ) mou ichido egao ninatte
　　Yo. なんで?ねぇなんでなの?
　　Yo. nande ? neenande nano ?

　　さんざん守（まも）れとか もうそれこそ一方（いっぽう）通行亮帆此（つうこう）
　　sanzan shu retoka mousorekoso ippou tsuukou
　　世界（せかい）が何（なに）て言（い）ったって同（おな）じあの日（ひ）の梦（ゆめ）を见（み）ていこう
　　sekai ga nani te i ttatte ona jiano hi no yume wo mi teikou

　　Now I'm just chillin' Feel like I'm healing

　　夺（うば）われたなら夺（うば）い返（かえ）すよ
　　datsu ( uba ) waretanara uba i kae suyo
　　こ轿裤のままでひきさがれるはずがない
　　kono mama dehi kisa ga reru hazu ga nai

　　目（め）には目（め）を 爱（あい）には爱（あい）の罠（わな）
　　me niha me wo ai niha ai no wana
　　强（つよ）く强（つよ）く强（つよ）く 感（かん）じるほどに
　　tsuyo ku tsuyo ku tsuyo ku kan jiruhodoni
　　こんな运命（うんめい）じゃない 悲（かな）しすぎる
　　konna unmei janai kana shisugiru
　　谁（だれ）かに抱（いだ）かれてるなら Go Baby
　　dare kani ida kareterunara Go Baby

　　（keep your head down!）

　　涙（なみだ）のかけらも この指先（ゆびさき）まで 君（きみ）のものさ
　　namida nokakeramo kono yubisaki made kimi nomonosa

　　（keep your head down!）

　　何（なん）度（ど）も哀（かな）しみにナイフを刺（さ）す
　　nan do mo kana shimini naifu wo sa su

　　（why?） 爱（あい）した方（ほう）が罪（つみ）か
　　( why? ) ai shita hou ga tsumi ka
　　（why?） 苦（くる）しむ方（ほう）の罚（ばつ）か
　　( why? ) kuru shimu hou no batsu ka
　　（why?） 答（こた）えを探（さが）してる
　　( why? ) kota ewo saga shiteru
　　（why?） 悪梦（あくむ）から醒（さ）めてほしいよ
　　( why? ) akumu kara sa metehoshiiyo
　　（why?） 时间（じかん）が戻（もど）せるのなら
　　( why? ) jikan ga modo serunonara
　　（why?） もう一度（いちど）笑颜（えがお）になって
　　( why? ) mou ichido egao ninatte

　　寝（ね）ても覚（さ）めてもナンダカンダああだこうだ
　　ne temo sa metemo nandakanda aadakouda
　　ウザいって逃（に）げるな 今度（こんど）はいいかげんにしろ
　　uza itte ni geruna kondo haiikagennishiro
　　わがままそのまま返（かえ）していいのかい？
　　wagamamasonomama hen ( kae ) shiteiinokai ?
　　（why? why? why?） 汚（よご）れた心（こころ）はクリスタルだったのに
　　( why? why? why? ) yogo reta kokoro ha kurisutaru dattanoni
　　曲（ま）がりくねった爱（あい）ならいらない空（から）っぽになった
　　ma garikunetta ai narairanai sora pponinatta
　　始（はじ）まった未来（みらい）待（ま）ちイライラしたのは终（お）わりにするんだ
　　haji matta mirai ma chi iraira shitanoha o warinisurunda
　　これきりだ 君（きみ）もうまくやれ
　　korekirida kimi moumakuyare
　　（why? why? why?）

　　今（いま）より今（いま）より いつかはきっと笑（えみ）うんだ ha ha
　　ima yori ima yori itsukahakitto emi unda ha ha

　　（why?） why?

　　（why?） 爱（あい）す憎（にく）むそれは裏表（うらおもて）
　　( why? ) ai su zou musoreha uraomote
　　（why?） 夜（よる）は命（いのち）果（は）て 苏（よみがえ）るさ
　　( why? ) yoru ha inochi ha te so ( yomigae ) rusa
　　（why?） 光（ひかり）を失（しつ）くしたまま
　　( why? ) hikari wo shitsu kushitamama
　　（why?） 君（きみ）はどこにいるの？
　　( why? ) kimi hadokoniiruno ?
　　（why?） 遥 か仆（ぼく）を见届（みとど）けて yeah
　　( why? ) haruka ka boku wo ken todoke kete yeah

　　（keep your head down!）

　　深（ふか）い伤痕（きずあと）が やがて消（き）えるまで 梦（ゆめ）を见（み）るんだ
　　fuka i kizu kizuato ga yagate ki erumade yume wo mi runda
　　（keep your head down!）

　　深（ふか）い伤痕（きずあと）が 声（こえ）に変（か）わるまで 信（しん）じる明日（あした）
　　fuka i kizu kizuato ga koe ni ka warumade shin jiru ashita
　　————————————————————————————————————————————帮亲找了好久哦……昨天就看到亲的提问了……今天才找到答案……

Answer 2

keep your head down! U-know time
(Max) you know what time it is?
this is return of the king!

その 冗谈（じょうだん）なら嘘（うそ）だ好李闹と言（い）ってくれ
sono joudan nara uso dato i ttekure
サヨナラもなく背（せ）を向（む）けるの?
sayonara monaku se wo mu keruno ?
君（きみ）がいない もっと わかり合（あ）えたのに
kimi gainai motto wakari a etanoni
なんで? なんで? なんで? どうかしてるよ
nande ? nande ? nande ? doukashiteruyo

（love again） 今（いま） 君（きみ）のlove again
( love again ) ima kimi no love again
（baby love again） 真実（しんじつ）のlove again
( baby love again ) shinjitsu no love again
（I keep it low I keep it low） 谁（だれ）が书（か）いたシナリオ?
( I keep it low I keep it low ) dare ga ka ita shinari o ?

（keep your head down!）

绮丽（きれい）な君（きみ）に触（ふ）れたら冷（つめ）たく棘扰喊（とげ）が刺（さ）さる
ki re i na ki mi ni fu re ta ra tsu me ta ku to ge ga sa sa ru

（keep your head down!）

あの日（ひ）の仆（ぼく）らが远（とお）くなるよ
ano hi no boku raga en kunaruyo
（why?） 爱（あい）した方（ほう）が罪（つみ）か
( why? ) ai shita hou ga tsumi ka
（why?） 苦（くる）しむ方（ほう）の罚（ばつ）か
( why? ) kuru shimu hou no batsu ka
（why?） 答（こた）えを探（さが）してる
( why? ) kota ewo saga shiteru
（why?） 悪梦（あくむ）から醒（さ）めてほしいよ
( why? ) akumu kara sa metehoshiiyo
（why?） 时间（じかん）が戻（もど）せるのなら
( why? ) jikan ga modo serunonara
（why?） もう一度（友罩いちど）笑颜（えがお）になって
( why? ) mou ichido egao ninatte
Yo. なんで?ねぇなんでなの?
Yo. nande ? neenande nano ?

さんざん守（まも）れとか もうそれこそ一方（いっぽう）通行（つうこう）
sanzan shu retoka mousorekoso ippou tsuukou
世界（せかい）が何（なに）て言（い）ったって同（おな）じあの日（ひ）の梦（ゆめ）を见（み）ていこう
sekai ga nani te i ttatte ona jiano hi no yume wo mi teikou

Now I'm just chillin' Feel like I'm healing

夺（うば）われたなら夺（うば）い返（かえ）すよ
datsu ( uba ) waretanara uba i kae suyo
このままでひきさがれるはずがない
kono mama dehi kisa ga reru hazu ga nai

目（め）には目（め）を 爱（あい）には爱（あい）の罠（わな）
me niha me wo ai niha ai no wana
强（つよ）く强（つよ）く强（つよ）く 感（かん）じるほどに
tsuyo ku tsuyo ku tsuyo ku kan jiruhodoni
こんな运命（うんめい）じゃない 悲（かな）しすぎる
konna unmei janai kana shisugiru
谁（だれ）かに抱（いだ）かれてるなら Go Baby
dare kani ida kareterunara Go Baby

（keep your head down!）

涙（なみだ）のかけらも この指先（ゆびさき）まで 君（きみ）のものさ
namida nokakeramo kono yubisaki made kimi nomonosa

（keep your head down!）

何（なん）度（ど）も哀（かな）しみにナイフを刺（さ）す
nan do mo kana shimini naifu wo sa su

（why?） 爱（あい）した方（ほう）が罪（つみ）か
( why? ) ai shita hou ga tsumi ka
（why?） 苦（くる）しむ方（ほう）の罚（ばつ）か
( why? ) kuru shimu hou no batsu ka
（why?） 答（こた）えを探（さが）してる
( why? ) kota ewo saga shiteru
（why?） 悪梦（あくむ）から醒（さ）めてほしいよ
( why? ) akumu kara sa metehoshiiyo
（why?） 时间（じかん）が戻（もど）せるのなら
( why? ) jikan ga modo serunonara
（why?） もう一度（いちど）笑颜（えがお）になって
( why? ) mou ichido egao ninatte

寝（ね）ても覚（さ）めてもナンダカンダああだこうだ
ne temo sa metemo nandakanda aadakouda
ウザいって逃（に）げるな 今度（こんど）はいいかげんにしろ
uza itte ni geruna kondo haiikagennishiro
わがままそのまま返（かえ）していいのかい？
wagamamasonomama hen ( kae ) shiteiinokai ?
（why? why? why?） 汚（よご）れた心（こころ）はクリスタルだったのに
( why? why? why? ) yogo reta kokoro ha kurisutaru dattanoni
曲（ま）がりくねった爱（あい）ならいらない空（から）っぽになった
ma garikunetta ai narairanai sora pponinatta
始（はじ）まった未来（みらい）待（ま）ちイライラしたのは终（お）わりにするんだ
haji matta mirai ma chi iraira shitanoha o warinisurunda
これきりだ 君（きみ）もうまくやれ
korekirida kimi moumakuyare
（why? why? why?）

今（いま）より今（いま）より いつかはきっと笑（えみ）うんだ ha ha
ima yori ima yori itsukahakitto emi unda ha ha

（why?） why?

（why?） 爱（あい）す憎（にく）むそれは裏表（うらおもて）
( why? ) ai su zou musoreha uraomote
（why?） 夜（よる）は命（いのち）果（は）て 苏（よみがえ）るさ
( why? ) yoru ha inochi ha te so ( yomigae ) rusa
（why?） 光（ひかり）を失（しつ）くしたまま
( why? ) hikari wo shitsu kushitamama
（why?） 君（きみ）はどこにいるの？
( why? ) kimi hadokoniiruno ?
（why?） 遥 か仆（ぼく）を见届（みとど）けて yeah
( why? ) haruka ka boku wo ken todoke kete yeah

（keep your head down!）

深（ふか）い伤痕（きずあと）が やがて消（き）えるまで 梦（ゆめ）を见（み）るんだ
fuka i kizu kizuato ga yagate ki erumade yume wo mi runda
（keep your head down!）

深（ふか）い伤痕（きずあと）が 声（こえ）に変（か）わるまで 信（しん）じる明日（あした）
fuka i kizu kizuato ga koe ni ka warumade shin jiru ashita

Answer 3

经济技术计算机上计算机

Answer 4

亲···去酷狗下载吧·····